Bölüm 16_translated

“Bu bir karmaşa, bir karmaşa.”

Beatrix başı masaya gömüldü.

Durum sadece dağlar gibi yığılmış belgelere bakarak açıktı.

Elfante Akademisi Başkanı Akademi içindeki kan dökülmesinden öfkelendi. Resmi bir etkinlikte olduğundan bahsetmiyorum bile.

Öyle ki, ringleader’ı olaydan sadece bir gün sonra bulmak için sipariş veren resmi bir mektup var.

Sorun şu ki, eğer bir kişi suikastçıların sızdığı rotaya ve zamana bakacak olsaydı, onlara yardım eden bir ‘içeriden’ olduğu açıktı.

Bu gerçek muhtemelen cumhurbaşkanının neden bu kadar kızgın olduğunun büyük bir parçasıdır.

Beatrix başını hafifçe kaldırdı, sonra daralmış gözlerle dedi.
“Yine de, mevcut olan hepiniz, tek bir yaralı olmadan birçok silahlı personelin bastırmak için övgü alacaksınız.”

“Böylece?”

Beatrix’in ifadesi, ruhsuz cevabı duyunca biraz çarpık oldu.

“… Sorun şu ki, Dowd Campbell. Bir övgü almak için insanlar listesinde eksik. Nedenini bilmiyorum ve dışlanması için bir neden yok. Sanırım kasten düşük anahtar olmaya çalışıyor.”

“Böylece?”

“Akademik ekip kesinlikle bir şey üzerinde çalışıyor. Görünüşe göre büyük bir şey hazırlıyorlar, o adamla merkez olarak.”

“Böylece?”

“Bir kez daha cevap verirsen sana vururum.”

“Böylece?”

Bir oturma elnore, mürekkep şişesini ona doğru uçarken yakaladığı için tavana boş bir şekilde bakıyordu.

Başını çevirmeden bunu görmek, Prenses Tristan unvanını hak ediyordu, ancak bu Beatrix’i daha az kızdırmadı.

“Senin derdin ne?”

“Ne demek istiyorsun?”

“Bütün gün böyleydin. Zihnin nereye gidiyor?”

“…”

“Sizden sonra gelen insanlar yeni bir şey değil, ama bu sefer biraz farklı geliyor. Kim olduğunu bilmiyorum, ancak kısa bir süre içinde iki suikast girişimini nasıl açıkça taahhüt ettiklerini görmek çok kararlı olduklarını gösteriyor.” ʀἀŋ𝐨ꞗɛȿ

“Sanırım öyle.”

“Sanırım öyle – bu bir şey değil ve bir şey, s † upid. İnatçı birinin sadece bu sefer başarısız oldukları için vazgeçeceğini düşünüyor musunuz? Tekrar denemeyeceklerinden emin misiniz?”

Beatrix’e bakan Elnore, bakışlarını tavana geri döndürdü.

Beatrix sadece ısıtmalı bir iç çekti.

“… Bilmiyorum. Neler olduğunu bilmiyorum, bana da söylemezsen sana yardım etmeyeceğim.”

“Beatrix.”

“Ne?”

“Sanırım birisini önemsiyorum.”

Beatrix’in masasının üzerinden geçmemesi yeterince övgüye değerdi.

Elnore’un ne tür bir insan olduğunu bilen herkes muhtemelen aynı şekilde tepki verirdi.

“…Ne?”

“Birini önemsediğimi düşünüyorum dedim.”

Beatrix yanlış duydu mu?

Hayır, öyle düşünmüyor.

“Ne demek istiyorsun?”

“…”

Cevap yoktu, ama bir şekilde Elnore’un tavana daha yoğun bakmış gibi hissettim. Sanki utançını saklıyormuş gibi.

Elnore’un kulaklarının ipuçlarının biraz kırmızı olduğunu görünce Beatrix neredeyse kozmik korku hissetti.

Bu kadın ergen bir kız gibi mi davranıyordu?

İnsanları dilimlerken ifadesi değişmeyen bir taş yüz?

“…Kim o?”

“Sadece onun hakkında konuşmadın mı?

Çok utanmıştı, doğrudan söyleyemedi ve dolambaçlı bir şekilde yapmak zorunda kaldı.

“Dowd Campbell?”

“…”

Hayır, bir dakika.

Patlayıcı bir baş ağrısı hisseden Beatrix başını tuttu ve masaya geri döndü.

Düşünmeye gel, bir sonraki kahraman adayıyla tartıştıktan sonra tutumunun biraz değiştiğini hissetti.

Buydu, değil mi?

Eung. İşte bu.

“Ondan hoşlanıyor musun?”

“… Henüz bunu söylemedim.”

Oh kızım!

“Henüz?”

“…”

Elnore ağzını sıkıca kapat. Kulaklarının uçları biraz daha kızardı.

Bu bakışta, Beatrix’in ağzı tekrar açıldı ve baş ağrısının kötüleştiğini hissetti.

“Bunun ne kadar büyük bir fırtına getireceğini biliyorsun, değil mi?”

Prenses Tristan, her hareketinin bir hikaye olarak kullanıldığı bir konumdaydı.

Muhtemelen Tristan ailesinin prestijinin bir birey olarak Elnore’dan çok daha büyük olmasıdır. Ne olursa olsun, böyle bir kişi bir ilişki içinde olduğunda, muhtemelen dedikodu ile tüketilir.

Tabii ki, dedikodu ile ilgili özel bir sorun yok, ancak bundan memnun olmayacak bir kişi var.

“Archduke Tristan öğrenirse -”

Ancak Beatrix ağzını kapatmaya zorlandı.

Söylediği anda, tüm odadaki sıcaklığın birkaç derece düştüğünü hissetti.

“… Evet, o yaşlı adam hoşnutsuz olurdu.”

Elnore soğuk bir sesle cevap verdi.

Bu, bir kızından babasına beklediğiniz tutum değildi, ama Beatrix çok fazla düşünmedi.

İki suikast denemesinden sonra kızıyla bile temasa geçmedi.

İkisi arasındaki ilişkinin nasıl olduğunu bilmek istemezsiniz.

Böylece konuları değiştirmeye karar verdi.

“Bu durum biraz… garip. Seni nasıl baştan çıkardı-”

Baştan çıkmadım.

Beatrix, saçlarının uçlarını döndüren hoşnutsuz bir Elnore’un gözünde güldü.

Muhtemelen böyle bir şey söylemesi gerektiği için böyle.

“Her neyse, eğer size herhangi bir şekilde nazik olsaydı, genellikle nedenini sorgulayan ilk kişi sensin.”

Çevre bir kişiyi kalıplar.

Ne yazık ki, Prenses Tristan, insanların saf nezaketine güvenmek yerine her şeyin arkasında bir niyet olduğunu varsaymanın bir zorunluydu.

Ama şimdi, garip bir şekilde, bu kadın bu adama güveniyordu.

Sanki bir şey onu ona zorladı.

“Öyle görünüyor.”

Her zamanki eğilimi göz önüne alındığında, birisinin ona hızlı ve büyük bir şekilde yaklaşması ve etkilemesi eşi görülmemişti.

Elnore da bunun farkında olmalı.

“O zaman neden test etmiyoruz?”

“Hangi test?”

“Sadece daha yakından bakacağız.”

“…Neden bahsediyorsun?”

Cevap vermek yerine Elnore gülümsemesini görmek, Beatrix kaz yumruları verdi.

Önsöz hissi hissetti.

En azından bu kadın bu görünüme sahip olduğunda, işler sessiz kalmazdı.

“Hey, neden bahsediyorsun?”

“Gidelim bir şeyler alalım. Zamanla ilgili.”

“Konuyu değiştirme-!”