Chapter 4_ An incredibly beautiful woman._translated

Bölüm 4: İnanılmaz güzel bir kadın. | Üç eşim güzel vampirler

“Anlamıyorum,” dedim kafam Violet’in kucağında yüksek sesle. Kan emme seansımızdan sonra, saçlarımı okşarken Violet’in kucağında yattım.
“Ne anlamıyorsun?” Anne tonunda konuştu.
“Duygularım…” Dedim, sonra devam etti: “Her zaman sakin, rasyonel bir insan oldum … Annem bana her zaman başımı her türlü durumda kullanmayı öğretti, ama neden duygularımın kontrolünü kaybettiğimi anlamıyorum; bu çok garip bir duygu”
Hala siyah bir sütyen giyen Violet bana bakıyor ve küçük bir anne gülümsemesini yanıp sönüyor: “Çoğu yeni doğandan daha iyi yapıyorsun, endişelenme, bu normal”
“Bu normal mi?” Samilce sorguladım. Babamla izlediğim vampir filmlerinde vampirler her zaman eylemlerini kontrol altında görünüyordu. Sanırım film hakkında bilgi almamalıyım, ha? Babamla birçok film izlediğimi düşünerek onları listelemem ama listelemem; Hardcore bir film hayranıydı.
“Evet, vampirler işleri normal bir insandan daha yoğun hissediyor, bu sorundan dolayı diğer vampirlerle tecrit içinde yaşadığımız için. Sadece hayal edin, sokakta sakin bir şekilde yürüyorsunuz ve yanlışlıkla bir vampirle karşılaşıyorsunuz? Eğer bu vampir yeni doğmuş bir çocuksa, son derece üzülecek ve sizi öldürmek isteyecek.”
“… Bu çok saçma…” Yorum yapamam.
“Gerçekten, ama sadece bu değil: aşk, nefret, eğlence, vb. Tüm duygularımız güçlendirildi; bu yüzden çılgınca çok sayıda vampir var.”
… vampirler sorunlu bir ırk gibi görünüyor.
Düşünmeye gel, bu durumu çok kolay kabul ettim, ha? Dökülen süt üzerinde ağlamanın bir faydası yok. En azından şimdi, kan grubum nedeniyle sabit anemiden muzdarip olmayacağım.

Aniden, ayak seslerinin yaklaştığını duyuyorum; Adımlara bakıyorum ve sarışın hizmetçiyi tekrar görüyorum.
“Bayan Violet …” Sarışın hizmetçi bana ve Violet’e birkaç saniye bakıyor, tekrar Violet’e bakıyor: “Bayan Violet, lütfen uygun şekilde giyin, bir ziyaretçimiz var”
Violet, hizmetçiye rahatsız bir görünümle bakıyor, hizmetçiyle üzülmediğini, konukla üzüldüğünü fark ettim.
Violet’in kucağından kalkıyorum ve gözlerim kırmızıya dönüyor, konağın girişine baktığımda bir erkeğin ve bir kadının siluetlerini görüyorum ve her iki boyun kırıyor.
“Vampirler, ha?” Nötr bir tonda yorum yaptım.
Violet bana gözleri parlayarak bakıyor, “Bu yeteneğiniz oldukça faydalı, ne kadar ileri görebilirsiniz?” Çok ilginç bir şey bulan bir çocuk gibi görünüyordu, gözleri merakla parladı.
“Bilmiyorum, henüz yeteneklerimin sınırlarını hiç test etmedim” Dürüstçe konuştum.
Violet başını salladı, biraz hayal kırıklığına uğradı ve kanepeden kalkıyor. Hizmetçi bir duvara yaklaşır ve hafifçe bir kısmını iter, yakında siyah giysilerden bir gardırop ortaya çıkar. Ancak, bir nedenden dolayı, erkek kıyafetleri de var ve erkek kıyafetleri de siyah …
“Herhangi bir kıyafet seçin ve giyin, Victor. Giysileri önceden senin için hazırlamıştım, ahh ~! Bu kelimeleri uzun süre söylemek istedim.” Heyecanlı bir gülümsemeyle konuşuyor.
Herhangi bir kıyafet seçin mi? Ama hepsi aynı …
Violet’e nötr bir yüzle bakıyorum, gardırobuna yaklaştığında yardım edemem ama düşünemem; Uzun zaman, ha? Beni ne zamandır izliyorsun, Violet?
Aniden modern bir hizmetçi kıyafeti giyen bir kadın benim tarafımda görünüyor: “Lord Victor, lütfen ziyaretçiler için uygun şekilde giyin; daha az varlık olabilirler ya da belki böcekler olabilirler, hatta buraya mahzun olmak için gelen domuzlar olabilirler, ama siz, asil bir vampir olarak her zaman uygun şekilde giyinmelisiniz.” Hizmetçi, duyguları olmayan tarafsız bir tonda konuştu, ancak misafirine duyduğunu hissedebiliyordum.
Hizmetçiye bakıyorum, kısa siyah saçları, siyah gözleri var ve ifadesi her zaman bir poker yüzü ile ayarlanıyor. Hizmetçinin özelliklerine baktığında, oryantal görünüyor ve çok kısa, 160 cm civarında mı olmalı?
“Adın ne? Ve Lord Victor? Neden bana buna diyorsun?” Kafanız karıştı.
“Bu hizmetçinin adı Kaguya; Ve sen Lady Violet’in kocasınız, bu yüzden elbette, hizmetkar olarak sizi saygıyla aramalıyız.” Sanki açıkmış gibi konuştu.
Hizmetçinin söylediklerini duyun, gözlerimi açıyorum ve çabucak sarışın hizmetçi tarafından giyinen Violet’e dönüyorum. Sorgulama gözlerimi gören Violet, şimdiye kadar gördüğüm en güzel sevgi dolu gülümsemeyi sergiliyor ve şöyle diyor:
“Geçmişte izlediğiniz filmlerden farklı olarak, vampirlerin diğer varlıkları vampirlere dönüştürmek için birkaç kısıtlaması vardır. Zaten bildiğiniz ilk kısıtlama, insan bakire olmalı, ikinci kısıtlama atalarımız tarafından yaratıldı, bir ritüel oluşturulması gerektiğinde, bir anı, bir sihir sorununun veya ritüelin sorumlu olması gerektiğinde, bir sihir çemberinin ortaya çıkması gerektiğinde, bir sihir çemberi olup olmadığı durumlarda, bir sihir sorununun ortaya çıkması gerekip gerekmediği zaman, bir sihir sorununun ortaya çıkması gerekip gerekmediği zaman, bir sihir sorununun ortaya çıkması gerekip gerekmediği durumlarda, Bu vampirin kölesi. ” Duraklar, yavaş yavaş gözleri kan kırmızısına değişmeye başlar, sonra devam eder: ɽаℕő𝔟èṩ
“Seni bir vampire dönüştürdüğümde seni ‘kocam’ olmayı seçtim.”
Yani anılarda gördüğüm sihirli bir daire buydu, ha? Bilinçsiz olarak, Violet’e bakarken gözlerim kırmızıya değişmeye başlar ve açıklayamadığım bir şey hissedebiliyorum, sanki başka bir hayatla dolu muyum? Gerçekten garip bir duygu, ama gerçekten iyi. Violet’in kanını beslediğimde elde ettiğim aynı duygu, ama aynı zamanda farklı; Benim olmayan duyguları da hissedebiliyorum?
Menekşeden gelen mutluluk, sevgi ve saplantı hissediyorum; Bu duygular o kadar yoğun ki bir an için bunalmış hissediyorum.
“Hissedebiliyor musun?” Kalbinin bulunduğu bölgeye dokunurken sevgi dolu bir sesle konuştu, düzensiz nefes alıyordu ve etrafındaki havanın ısınmaya başladığını görebiliyordum.
“… Evet” Dürüst olmak gerekirse, bu duyguya odaklanmaya çalışıyorum ve menekşe hissedebiliyorum, bana ilettiği tüm duyguları hissedebiliyorum, ama … bilinçsizce, kafamı çevirip menekşeden farklı bir yöne bakıyorum ve inanılmaz bir şey hissediyorum? Sanki başka bir yerde bir bağlantı hissettim, son derece zayıf bir bağlantı, ama hissettiğim bu bağlantının yerini belirleyemedim.
“Bu bağlantımızın kanıtıdır … Seni bir vampire dönüştürdüğüm andan itibaren, tüm sonsuzluk için kocam oldun, sen benim ‘sevgilim’ oldun.” Violet’e bakmak için dönüyorum.
Bu sözleri söylediğinde, yüzünde çılgın bir gülümseme vardı; Tehlikeli bir gülümsemeydi. Ama aynı zamanda, gülümsemenin güzel olduğunu, gerçekten çok güzel bir gülümseme olduğunu düşündüm.
Kesinlikle bir kafa sorunu vardı ve bence bunu çok kolay aldığım basit bir gerçeği için de bir kafa problemim olmalı? Ama dürüst olmak gerekirse? Ben umursamıyorum.
Küçük bir mutlu gülümseme sergiliyorum: “Görünüşe göre önümüzdeki yıllarda görüşürüz, bu yüzden umarım bana bak … tatlım?” Son kelime neredeyse ağzımdan çıkmadı, sonuçta, doğru olup olmadığını bilmiyordum; Bir kız arkadaşı olmanın ne olduğunu bilmiyordum, daha az bir karısına sahip olmanın ne olduğunu biliyordum, ama ona bu şekilde çağırmanın uygun olduğunu hissettim.
Aniden Violet’in gülümsemesi düzensiz bir şekilde büyür, aniden önümde görünür ve beni sıkıca sarar.
“Evet! Seninle ilgileneceğim! Sevgilim!”
Görünüşe göre bu kadının vücudunda bir tür düğmeyi tetikledim, ‘sevgilim’ diyerek bana sarılmaya ve koklamaya başladı, elini bana sahip olmaya çalışıyormuş gibi vücuduma sürükledi.
İnanılmaz derecede sevimli görünüyordu, bilinçsizce beyaz saçlarını okşamaya başladım.
Elimi saçlarında hissederek, aniden dondu ve hareket etmeyi bıraktı.
Yüzünü bana doğru çevirdi, çünkü neredeyse aynı yükseklikteydik, yüzünü benimkine çok yakın görebiliyordum. Onu okşarken, “Ne oldu, neden durdun?” Diye sordum.
“Hmm, rahatsız etmiyor musun yoksa tavrımdan rahatsız değil misin?” Güvenilmez bir sesle sordu.
“Neden olalım? Bence inanılmaz derecede sevimlisin” Dürüst olmak gerekirse.
“Ugh” elini göğsüne koydu, sanki kalbindeki bir şey tarafından vurulmuş gibiydi.
“Evet, gerçekten. Lady Violet kesinlikle geri dönüşü olmayan bir noktada.” Kaguya, sarışın saçlı hizmetçi Natalia’ya yaklaşırken konuştu.
“Shh” Natalia, Kaguya’ya sessiz bir jest yaptı.
Kaguya başını salladı.
Kendime bakıyorum ve siyah bir takım elbise giydiğimi anlıyorum? Görünüşümde ve Kaguya’nın ellerinde eski kıyafetlerimi tutarak baktım, bekle! Bu benim iç çamaşırı!? Beni soyunduğunu nasıl hissedemedim?
Kaguya bazı el hareketleri yaptı: “Ben klan karının profesyonel bir çalışanıyım, Lord Victor’un onu soyunduğumu hissedebilseydi şaşırırdım. Bu eller cinsiyet ne olursa olsun herhangi bir erkek veya kadını soymak için eğitildi; görevimi düzgün bir şekilde uymalıyım, profesyonel bir hizmetçi olarak görevimi çok ciddiye alıyorum.”
Düz, duygusal olmayan bir tonda konuştu, ama o hizmetçinin tonunda sarsılmaz bir güven hissedebildim.
“… Tamam…” Ne diyeceğimi bilmiyordum. Aslında ne söylemem gerekiyor? Ben sadece düşündüm ve hala rüya gibi bir eyalette olan Violet’e döndüm, hızlı konuşurken alçak tonlarda kıkırdıyordu, çılgınca görünüyordu.
“Kesinlikle geri dönüş olmaması durumunda, sanırım Lady Violet’in ebeveynlerini bilgilendirmeliyim.” Dedi Natalia kapıya doğru yürürken.
Peki, bu ilginç değil mi? Çok özel bir hizmetçi, efendisini önemsemeyen sarışın bir hizmetçi ve ilginç bir usta. Bence vampirler garip varlıklar, ha? Sarışın hizmetçi bir vampir olmasa da.
…
Violet’in yanılsama durumundan uyanması biraz zaman aldı … ya da henüz tamamen uyanık olduğunu sanmıyorum.
Farklı bir odadaydık, kanepede oturuyordum ve Violet, yüzünde küçük bir gülümsemeyle kollarımı sararken yanımda oturuyordu. Çok saygın bir soylu kadın gibi görünüyordu, (birkaç dakika önce gördüğüm tutumu tamamen bir yanılsama gibi görünüyor).
Etrafa bakıyorum ve yardım edemiyorum ama bu konağın kaç odasına sahip olduğunu merak ediyorum? Bu oda içinde bulunduğum oda inanılmaz benzer görünüyor, ama bu oda farklı hissediyorum. Bir nedenden dolayı bu yerde huzursuz hissediyorum, sanki izleniyormuşum gibi. Dünyamı kan kırmızısına değiştiren vizyonumu kullanıyorum ve neden böyle hissettiğimi görebiliyordum.
Bu oda vampirlerle çevriliydi, hmm, kısa bir sayım yaptım ve yirmi vampir vardı? Ve onlar konağın üzerindeydiler; Görünüşe göre burası düşündüğümden daha büyük. Aşağı bakıyorum ve bodrum katında da kırmızı siluetler görüyorum. Ayrıca bu konaktaki tek insanın Natalia olduğunu ve aslında bodrum katında iki vampirle oturduğunu ve bir şey yiyor gibi görünüyor?
“Lady Violet, olduğunu bilmiyordum … hmm, randevu-” karşısında oturan vampir konuşmaya başladı, ama Violet tarafından kesintiye uğradı
“O benim kocam” Çok fazla mutluluk taşıyan tarafsız bir tonda konuştu.
“… Evli olduğunu bilmiyordum” diye konuştu.
Bir kadın eşlik eden adama bakıyorum, 190 cm’lik uzun bir adam, kısa siyah saçlar geri çekildi. Beyaz bir takım elbise ve gözlük takıyordu. Genel olarak başarılı bir avukat gibi görünüyordu.
Bana Prey’e bakıyormuş gibi bakan kadının kısa siyah saçları var; Saç kesimi bir Karen’a benziyor ve normal bir iş kıyafeti giyiyordu. Adamdan daha kısa ve 170 cm uzunluğunda mı olmalı?
Tesadüfen, adı da Karen’dı.
Violet küçük bir gülümseme sergiler ve gözleri kapalıyken konuşur; “Lucy, hayatım hakkında bir şeyler bilmen gerektiğini sanmıyorum? Neden sana bu kadınsı ismi veren annene geri dönmüyorsun?” küçümseyerek konuştu.
Kahretsin, kadın. Bu vahşi, bir konuk için böyle konuşmak uygun mu? Umursamadığım için değil.
Lucy, elleri biraz sallanırken gözlüklerini hafifçe ayarlar.
Öksürük!
Öksürdü ve Violet’e baktı.
“Lady Violet, haklısın.” Kanepeye yaslanıyor ve “Buraya sadece bir nedenden dolayı geldim, bu şehre çok fazla vampir getirmek için izin istiyorum.”
Ah? Adamı izlemeye başlıyorum.
Violet gözlerini açtı ve kırmızı parlıyorlardı: “Lucy, burası benim bölgem ve bölgemde aileme bağlı olmayan diğer vampirleri kabul etmiyorum. Bunu biliyorsun, ama yine de bana sormaya geldin mi? Savaş mı arıyorsunuz?”
“Cesaret etmem, henüz birkaç bin yıl boyunca yaşamayı planlıyorum. Klan karını böyle küçük bir şey için rahatsız etmeyi düşünmüyorum.” Küçük bir gülümsemeyle konuştu.
Violet sessiz kalır ve Lucy’nin sözlerine devam etmesini bekler.
“Biliyor musun, Lady Violet, ben çok korkmuş bir adamım. Ölmekten çok korkuyorum ve bu yüzden kendimi savunmam gerekiyor; kafamdaki bir mermiden ölmek istemiyorum.” Abartılı jestler yaparken konuştu.
Violet gözlerini biraz açar, ne aktarmaya çalıştığını anlıyor gibi görünüyor, sonra sıkılmış bir tonda devam etti: “Engizisyon”