Chapter 6_ The most 'normal' parents in the world._translated

Bölüm 6: Dünyanın en ‘normal’ ebeveynleri. | Üç eşim güzel vampirler

Victor’un vücudundaki değişiklikleri keşfettikten sonraki gün 2 Şubat.
Evime doğru yürüyordum ve Violet yüzünde gerçekten büyük bir gülümsemeyle koluma yapışıyordum. Şu anda, tek bir şey beni ilgilendiriyor.
Vücudumdaki değişiklikleri anneme nasıl açıklayacağım?
Yanımda bir binanın yansıtılmış penceresine bakıyorum. Vampir olmadan önce 175 cm yaşındaydım, çok anemik görünen çok ince bir genç adamdım, ama vampir olduğumda 5 cm yüksekliğinde büyüdüm.
Şimdi 180 cm boyunda, giydiğim kıyafette biraz göze çarpan daha tanımlanmış kaslarla. Soluk tenim eskisinden daha soluk bir gölgeye dönüşürken, siyah saçlarım ve mavi gözlerim daha parlak bir gölge aldı. Genel olarak, eskisi gibi görünüyordum, tek farklılık vücudumun büyüdüğü ve cildimin soluklaştığı.
Bu arada, ünlü bir markanın beyaz spor ayakkabılarıyla birlikte rahat kıyafetler, gevşek siyah bir gömlek ve siyah pantolon giyiyordum.
Violet siyah bir elbise giyiyordu, deriden yapılmış kapalı boyunlu kolsuz bir elbiseydi. Elbise biraz kısaydı, neredeyse kıçının etini gösteren güzel uyluklarına ulaştı. Bir an için gerçekten salgın olduğumu düşünüyorum, çok seksi, özellikle mükemmel eğrileriyle vücuduna yapıştırılmıştı.
Bakışlarımı görünce, her şey plana göre gidiyormuş gibi baştan çıkarıcı bir gülümseme sergiledi.
Eşim Violet’e göre … vampir dönüşümü vücudu zirve durumuna zorluyor ve ben yeni doğmuş olduğum için bu değişiklikler sadece vücudum tamamen geliştiğinde gerçekleşecek. Genellikle, vücudun sürekli gelişmesini durdurmasının bir hafta sürdüğünü söyledi.
Telefonumdaki saate bakıyorum ve şu anda sabah yedi. Normalde bu vampirlerin uyanık olma zamanı değildi, ama Violet ve ben özeldik, bu yüzden Kuzey Kutbu’ndan veya kuzey kutbunda medeniyetin olup olmadığını bilmesem de, Kuzey Kutbu’ndan veya gezegenin en soğuk kısımlarının diğer bazı bölgelerinden bir turistik çift gibi görünüyorduk.

Violet ve ben neden turistlere benziyoruz? Soluk ten rengimiz çok dikkat çekiyor ve sınırlı bilgime göre, gezegenin karlı bölgelerinde yaşayan insanlar daha soluk ten rengine sahip olma eğilimindedir (sanırım? Emin değilim, okuldaki coğrafyadaki en parlak öğrenci değildim). Her neyse, çok soğuk bir yerden gelen iki turist gibi görünüyoruz. Sonuçta, hiç kimse iki vampirin geniş gün ışığında dolaştığına inanmazdı.
Violet ve ben ilgilendiği bir yerde durduğumuzda, satış elemanı bir turist olup olmadığımı sordu ve evet dedim, ben de gerçekten buzlu bir alanda yaşadığımızı söyledim.
Şaşırtıcı bir şekilde, sözlerimi kolayca kabul etti. Amerika Birleşik Devletleri’nde yaşıyorum, bu yüzden sanırım buradaki turistler normal mi?
Ve menekşe? Karıma bakıyorum, eğleniyor gibi görünüyor, evime geri dönmeyi bir tür randevu ya da başka bir şey olarak düşünüyor gibi görünüyor. Görünüşe göre, birkaç yıl evden ayrılmadı (bana bunu kazara söyledi) ve bu nedenle her şeyi merak ediyor. Meraklı bir yavru kedi gibi görünüyor, eğer bir şey dikkatini çekerse yürümeyi bırakır ve ona doğru hareket eder, o zaman ilginç bir şey bulursa, satın alır ve bize eşlik eden Kaguya’yı almasını ister. Alışveriş merkezine giden ve gördüğü ve sevdiği her şeyi satın alan bir prenses gibiydi … zengin insanlar farklı …
Kaguya güneşe gelene kadar Violet ile aynı aileden olduğunu öğrendim. Görünüşe göre, Violet’in ailesine hizmet etmeye adanmış bir aileden; Bana bu konuda pek bir şey açıklamadı.
Kaguya hakkında ilginç bir şey, sadece güneşe bağışıklığı miras alan bir vampir olması, Violet’in ateş unsurunu kontrol etmemesidir.
‘Gölgeler’ adlı bir yeteneği var gibi görünüyor; Temel olarak gölgeli bir olur ve gölgelerde yürüyebilir … Bu çok kırık bir beceri, geceleri hemen hemen kimseyi öldürebilir.
“Ugh, Lady Violet. Çok fazla şey alıyorsun, bu çaresiz genç kadının ince kolları alamıyor. Acaba bana yardım edebilecek bir adam mı?” Kaguya bana parlak gözlerle bakarken nötr bir tonda konuştu.
Kiminle şaka yaptığını düşünüyorsun kadın? Sen? Çaresiz? Bu bir tür şaka mı?
Sadece yüzümü çevirip Kaguya’yı görmezden geliyorum.
“Tsk”
Şimdi bir ‘tsk’ duydum mu? Bu kadın sakin ve havalı olmamalı mı? Maskesi düşüyor mu?
“Hahaha, Kaguya ile geçinmene sevindim, ama…” Violet Kaguya’ya bakıyor, “Çok yaklaşma, tamam mı?”
Duygusuz bir yüzle konuştu, bunun sadece basit bir uyarı olduğunu görebiliyordum, ama anlamadığım birçok anlam içeriyordu.
“Evet. Endişelenme, Lady Violet. İşimi çok ciddiye alıyorum.” Kaguya, sarsılmaz bir güven taşıyan tarafsız bir tonda konuştu.
Kaguya biraz gergin görünüyordu.
Violet’in saçlarını okşadım: “Yürümeye devam edelim, annemi kandırmanın bir yolunu düşünmeme yardım edelim.”
Aniden, menekşe daha uysal hale gelir ve “Evet!”
Kaguya’ya kendini beğenmiş bir yüzle bakıyorum, Kaguya dönüp beni görmezden geliyor.
Cidden. Violet’in ailesi bu ilginç insanları nerede buluyor? Böyle eğlendiğimden beri bir süre geçti, yüzümde bir gülümsemeyle düşündüm. 𐍂 äɴо ᛒ ëş
“Sevgilim, neden anneni cazibe almıyorsun?” Violet aniden konuştu.
“Ah, filmlerden bu beceriden mi bahsediyorsun? Birine bakıp onlara ne istersem yapmalarını mı söylüyorum?”
“Evet,” benimle yürümeye devam ederken Violet başını salladı. “Çok zor bir tane yapmana gerek yok, sadece ‘Görünüşümdeki değişiklikleri görmezden gel’ gibi bir şey” ”
Dürüst olmak gerekirse, bunu yapmaya meyilliydim, ama ailemi cazip hale getirmek için ağzımda kötü bir tat vereceğini hissediyorum. Hmm? Yana bakıyorum ve polis arabalarının geçtiğini görüyorum.
Vrum! Vrum!
Polis bir kamyonu kovalıyordu ve sadece birkaç dakika boyunca tanıdık bir koku hissettim. Bunun yeni duyularımı test etmek için iyi bir fırsat olduğuna karar verdim, satın aldığım ucuz siyah camları alıp yüzüme koydum (gözlükler sadece 5 dolara mal oldu), çok büyük ve modası olmayan gözlüklerdi ve lensler de çok karanlık görünüyordu, bu camları sadece bir nedenden dolayı aldım.
Kırmızı görüşümü kullandığımda gözlerim kan kırmızısında değişiyor, dikkat çekmekten kaçınmak için bazı büyük siyah gözlükler aldım. Sonuçta, gözlük takmama rağmen, bu özel vizyonla hala görebiliyorum.
Kırmızı görüşüme geçiyorum ve yakında dünyam kırmızıya dönüyor, vizyonumu kamyona odaklıyorum ve aracın içinde 20 vampir olduğunu fark ediyorum.
“20 vampir, ha?” Düşük bir sesle konuştum.
“O kadar uzakta görebiliyor musun?” Diye sordu Violet, biraz şok oldu. Aynı şeyi yapabilirdi, çok yakın görünüyormuş gibi uzaklara bakabilirdi, ama vizyonum daha istikrarlıydı ve binalar, evler, metal duvarlar vb. Gibi görünür engellerden etkilenmedi …
Bu keşif için iyi bir beceriydi.
“Evet. Bence bunlar Lucy’nin astları mı?” İlgisiz bir tonda konuştum. Dedim çünkü kamyondaki vampirlerden eski vampir kokusu kokladım; Sadece birkaç saniye kokladım, ama onları tanımak yeterliydi.
“Hmm, çok dikkat çekiyor, eğer Engizisyon tarafından öldürülmezse, asil vampirlerin pençeleri tarafından ölecek.” Violet, bakıcı olmayan bir tonda konuştu, muhtemelen bazı insanları bu konuya bakıyor.
Aniden Violet yürümeyi bırakır ve bir çocuk mağazasında satılan büyük bir ayıya bakar … sadece meraktan, ayının fiyatına baktım ve 25 bin dolara mal oldu, ne lanet!?
Bu sadece bir ayı değil mi? Nasıl bu kadar pahalı!?
Violet aniden normal bir insan kızının hızında koşmaya başlar ve mağazaya girer.
Violet’in ayıyı satın aldığını ve sarıldığını görünce yardım edemem ama diyelim ki … o sevimli, lanet olsun!
“Kaguya, soylular neden Lucy’yi öldürecek?”
Violet’in çantalarını taşıyan Kaguya, aynı nötr tonda konuştu. “Çünkü kuralları kırdı.”
Kaguya bana bakıyor ve şöyle diyor: “Bir vampir olmanın dördüncü kuralları, insanlar için bir vampir olduğunuzu asla ortaya koymuyor; vampir dünyasını içeren meseleler insan işleriyle karıştırılmamalıdır … Bu kural, aynı insanı bir vampire dönüştürmek amacıyla bir insanla temasa geçiyorsa göz ardı edilebilir.”
“Bu kuralı kırarsa, soylular tarafından avlanacak ve öldürülecek. Sonuçta, çok fazla dikkat çekmeyi sevmiyoruz”
Dedi birkaç alım taşırken hizmetçi gibi giyinmiş kadın; Eğer bu dikkat çekmiyorsa, nedir? Ancak, ne dediğini anladım, bu kural temelde genç vampirler için bir uyarıdı: ‘Vampirler hakkında çok fazla karışıklık yapma, yoksa sizden sonra gideceğiz.’
Temelde bunu söylüyorlardı.
Yakında Violet büyük bir ayı taşıyor ve mutlu bir yüzle, yardım edemem ama onu böyle gördüğümde başını patlatamıyorum.
Okşamlarımı hissediyorum, mutlu bir gülümseme gösteriyor, sonra diyorum ki: “Hadi, neredeyse oradayız”
İki kadın anlaşarak başını salladı.
…
Evime geldiğimde kapıyı açıyorum.
“Anne, ben evdeyim!” Yüksek sesle konuştum.
“Victor!? Oğlum, neden telefona cevap vermedin!
“Victor …?” Bana kuşkuyla yaklaşıyor.
Anneme bakıyorum. Bu yıl 40 olacak; Biraz göbek yağı var ama genel olarak görünüşü iyi korunmuş, uzun siyah saçlar, mavi gözler ve kıvrımlı bir vücut. İyi görünen avukatların zengin müşteriler alma şansı daha yüksek olduğunu söylüyor.
Geçmişte annemin müşterileri şüpheli özgeçmişleri olan politikacılardı, bu politikacıların şişman kuzuları ‘olarak adlandırdılar ve bu politikacıları büyük miktarda para karşılığında savundu. Sadece politikacıları savunmakla kalmadı, dolandırıcılık nedeniyle acı çeken şirketleri ve hatta şirketleri savundu.
Sonuçta, iş iş, yozlaşmış politikacıları savunuyor mu? Evet, ama para iyi ve yasadışı bir şey yapmıyor, uzun zaman önce yapmayı bırakmasına rağmen (o dünyada çalışmak tehlikeli hale geliyordu), geçmişte verdiği karar nedeniyle, daha önce olduğu kadar para kazanmıyor.
“Garip…” Şaşkın bir yüzle konuştu, sonra devam etti: “Oğlum olduğunuzu hissediyorum, ama aynı zamanda oğlum olmak için çok değiştiğinizi hissediyorum.” Her zamanki gibi hala dürüst, önümde ‘Beni kandıramazsın’ diyen bir yüzle bakıyordu.
“Ah, 13 yaşındayken sen ve ben bir restorana çıktık; eski arkadaşınızla tanıştık, ‘Thot’ dediğin kadın,” konuşmaya başladım.
“Onun adı nedir?” Diye sordu.
“Afrodit” Adının Renata olduğunu biliyorum, ama annem onu ​​Afrodit olarak adlandırdı.
“Bu hala yeterli değil!” Sanki bir savaşı ya da onun gibi bir şeyi kaybetmemiş gibi konuştu.
“21. doğum günümde beni bir genelev dışına götürdün ve bir kız arkadaşı bulamadığımda beni o yere terk edeceğini söyledin.”
Violet aniden anneme bir an baktı, ne yapacağına kararsız görünüyordu; Gözleri tehlikeli bir şekilde parlıyordu, ama yakında ışık soluyor gibiydi, iç bir çatışmadan geçiyormuş gibi görünüyordu.
Öksürük!
Annem öksürüyormuş gibi yaptı:
“Evet, sen kesinlikle benim oğlumsun. Bu arada, bunu yüksek sesle söylememelisin. İnsanlar neredeyse oğlumun kirazını sadece oğlumun bir kız arkadaş olmasını istediğim için verdiğimi öğrenirlerse ne düşünecekler?” Bir snort ile konuştu.
Annemin söylediklerini duyduğumda gözlerim seğirmeye başlar, ama mutluluk içinde gülümsemem ama yardım edemem. Annem garip ama o iyi bir anne, dünyanın tüm anneleri gibi ‘normal’ değil, ama o benim annem ve onu bir oğul olarak çok seviyorum.
Bana yaklaşıyor ve şöyle diyor: “Her zamankinden daha soluksın, yemeğe ihtiyacın var mı? Elini kafasına koyar ve boyumu benimkiyle karşılaştırarak ölçümü ölçmeye başlar
Annemin yüksekliği 170 cm civarında, 175 cm olan bir vampire dönüşmeden önce eski boyumdan biraz daha kısa.
“Bu ergenlik, anne” Her insanın annesine hayatında en az bir kez söylediği bahaneyi dedim.
“Ergenlik …?” Söylediklerimi güvensizlik ile tekrarladı.
Violet ve Kaguya’ya bakar.
Her iki kadının da ne kadar güzel olduğunu gören annem tekrar kendi dünyasına girmeye başladı.
“Kutsal bok !! Kirazını attın ve bu yüzden büyüdün!? Kyaa! Bir dakika! Babanı arayacağım!” Aniden merdivenlere doğru koşmaya başlar, her iki elini de birini aramak zorunda olduğu gibi ağzına yakın koyar.
“Leon !! Hemen buraya gel !! Yani! Çığlık attı.
Yeni duyularım nedeniyle, bu çığlığı olması gerekenden daha yüksek sesle duydum ve Kaguya ve Violet’in sersemletilmiş ifadelerinden benimle aynı tepkiye sahip olduklarını söyleyebilirim.
“Ne var kadın!? Bir film izliyorum !! Hala daha sonra çalışmak zorundayım !! Bu filmi işe gitmeden önce bitirmek istiyorum !!”
“Oğlumuz kirazını kaybetti ve iki güzel kızı eve getirdi !!”
“Ne!? Bir an bekle !! Yoldayım !!”
Violet ve Kaguya bana bak, poker yüzümü utançımı gizlemek için mümkün olduğunca fazla tutmaya çalışıyorum, evet! Yunuslar, yunuslar güzel varlıklar ve bir insan zekası var, umu! Beklendiği gibi, yunuslar insanlığın yöneticileri olmalı.
Kendimi hipnotize ederken babam merdivenlerden aşağı indi.
Önümde göründüğünde, Kaguya ve Violet’e baktığında, o zaman beni başını salladı, “Oğlumdan beklendiği gibi, mason genleri damarlarınızdan geçiyor, iki güzel kızınız var! Bir oryantal ve asil bir görünüme sahip biri! Sonsuza dek bakire olacağından endişelendim!”
Görünüşümü tamamen görmezden geldi, değil mi? Ugh, bir nedenden dolayı baş ağrım var, ancak baş ağrım olmamasına rağmen, vampirim ve vampirlerin rejeneratif saçmalık falan var.
Babama bakıyorum, bu yıl 50 yaşına giriyor, kahverengi saçları ve siyah gözleri var, bir bira göbeği ve kaslı kolları ile 183 cm boyunda, şort ve beyaz bir tişört giyiyordu.
O bir tuğla oyuncusu, inşaatta çalışıyor, bugünlerde emekli oldu ama yine de tavsiye vermek için çalıştığı yere gidiyor, kesin olarak bilmiyorum. Sadece emekli olduğunu biliyorum, ama bir nedenden dolayı ‘işe yarayacağını’ söylüyor, sanırım eski alışkanlıklar değişmiyor, ha?
Öksürük!
Sahte bir öksürük veriyorum ve gidiyorum, “Violet, bu babam Leon Walker, ve bu annem Anna Walker” diyorum ki ailemi tanıtarken.
“Tanıştığımıza memnun oldum,” diyor Violet, soylu kadınının maskesinde sahne alırken.
“Anne ve baba, bu güzel beyaz saçlı kadın menekşe, o benim karım ve bu siyah saçlı kadın onun kişisel hizmetçisi.”
“…Ha…?”