Yeniden Doğan Sıralamacı (Novel) - Bölüm 21
ÇEVİRMEN: PİNTİASKER
21. Bölüm Anlaşma (2)
*Shuck* *Shuck*
“Bütün bunlarla ne yapacaksın?”
Kahn iğrenmiş bir bakışla Yeon-woo’ya sordu.
Yeon-woo Trol’ün derisini toplamayı bıraktı ve Kahn’a baktı.
“Sana söylemedim mi? Kan…. iksirler için bir malzeme.”
“Hayır, bunu sormamıştım.”
“O zaman ne?”
“Peki, malzemeleri saklamanın ne anlamı var? Şimdiye kadar çok fazla Karma toplamış olmalısın. Ve kesinlikle durmayacaksın, değil mi? O zaman neden Karmanızla eşya satın almıyorsunuz?”
* * * HOLYSCANS TARAFINDAN ÇEVRİLMİŞTİR
Oyuncular Kule’ye giriş yaptıktan sonra, Karma puanları para birimi olarak kullanılabiliyordu. Bir eşya veya eser istediklerinde, ihtiyaç duydukları şeyi satın almak için Karma ödeyebiliyorlardı. Bu nedenle, oyuncular canavarların leşlerinden ‘hurda eşya’ olarak kabul edilen malzemeleri yağmalamaya pek hevesli değildi.
Malzemelere gerçekten ihtiyaçları olsa bile, diğer oyuncuları kiralamayı veya puanlarla satın almayı tercih ediyorlardı.
Elbette, Yaşlı Ejderha gibi daha büyük canavarlardan elde edilen nadir malzemeler farklı bir hikâyeydi. Öyle olsa bile, bu eşyalar dev klanların veya özel baskın ekiplerinin uğraşması gereken şeylerdi. Bu yüzden solo oyuncular nadiren hurda eşyalarla uğraşırdı.
Ancak Kahn, bölümleri hızla geçerken bile Yeon-woo’nun cesetlerden malzeme toplamak konusunda hiç isteksiz olmadığını fark etti. Goblinleri avladığından beri ne zaman sağlam bir leş bulsa yağmalamak için duraklıyordu.
Yağmalama süreci de çok hassastı. Bir şişeyi kanla doldururken, kanın yabancı maddelerle karışmaması için elinden geleni yapar ve önemli malzemeleri toplarken onları deriye sarar ve ayrı bir yerde saklardı.
Bu nedenle, yanına sadece değerli malzemeleri almaya çalışmasına rağmen Yeon-woo’nun sırt çantası malzemelerle o kadar doluydu ki patlamak üzere olan bir balona benziyordu.
“Bu malzemeler için planlarım var.”
“Öyle diyorsan öyledir.”
Kahn artık Yeon-woo’yu anlamaya çalışmıyordu.
Yaptıkları Kahn için anlamsız gibi görünse de, her birinin ayrıntılı bir şekilde planlanmış olduğunu keşfetti.
Ayrıca, bireyselliğin Kule’nin ana unsuru olduğunu bildiğinden, Yeon-woo’nun işine karışamazdı. Ancak artan merakına dayanamayacak kadar meraklı olduğu için son bir soru daha sordu.
“Bu arada, bu kadar çok malzemeyle aynı anda başa çıkabilecek biri var mı? Bir dolandırıcılığa kapılıp bebek gibi ağlamayın.”
Tüm malzemeleri paketledikten sonra Yeon-woo sırt çantasını omuzlarıyla kaldırdı. Önceki bölümlerde aldığı yırtık ve delikler nedeniyle sırt çantasının her yerinde deri parçaları vardı ve tekinsiz bir izlenim veriyordu.
“Tanıdığım bir demirci var.”
“Oh. O zaman iyi olmalı?”
“Göreceğiz bakalım.”
Yeon-woo omuzlarını silkti ve Kahn’ın yanından geçti. Daha fazla konuşarak canını sıkmak istemiyordu.
Kahn sadece dudaklarını şapırdattı.
“Tanrım, ne pislik ama.
Yeon-woo’nun yanında kaldığı süre boyunca Kahn’ın şimdiye kadar hissettiği en büyük şey, Yeon-woo’nun kartlarını her zaman göğsüne yakın oynamasıydı.
Bildiği kadarıyla, çoğu insan bir süre etrafta takıldıktan sonra hikayelerini paylaşma eğilimindeydi. Ancak Yeon-woo kimliği hakkında hiçbir şey söylememişti. Sadece söylemesi gerekenleri söylerdi.
Bazen beyaz maskenin altındaki duygusuz bakışı sırtını ürpertiyordu.
Elbette, öğretici ve Kule’nin köpeklerin yediği dünyasında, kişiliği ille de kötü değildi. Yeon-woo’nun zayıflıklarını ortaya çıkarmamaya çalıştığını biliyordu.
Ayrıca, birbirlerini çok az tanıdıkları için samimiyeti Yeon-woo’ya şüpheli görünebilirdi. Ancak yine de, Yeon-woo’nun kasıtlı olarak kendi etrafına bir duvar ördüğü ‘hissine’ kapıldı.
Kahn son derece sosyal ve son derece empatik olmakla övünürdü. Bu nedenle, bunu daha fazla hissedebiliyordu.
“Ama bu kadar yetenekli çok fazla oyuncu yok, mümkünse onu yakınımda tutmak istiyorum.
Kahn eliyle çenesini sıvazladı.
Yeon-woo’yu tek bir kelimeyle tanımlayacak olsa ‘güvenilir’ derdi. Kendisi hakkında hiç konuşmamasına rağmen, başkalarının işlerine de asla karışmazdı. Ve aynı zamanda, şikayet etmeden işini yürütürdü. Hatta iki bölümü durmaksızın temizleyerek mükemmel bir yetenek gösterdi.
Kahn Yeon-woo’yu bu kadar çok istiyordu çünkü aklında ‘büyük bir plan’ vardı. Onu sadece bu baskın için değil, Kule’deki tüm yolculuk boyunca istiyordu. Ama Yeon-woo’nun ona yaklaşmasına izin vermediğini hissediyordu.
“Belki de maskesidir.
Kahn düşünmeyi bitirdiğinde Yeon-woo çoktan D Bölümünün dışına açılan demir kapıyı açmıştı.
*Gümbürtü
Geçtikleri diğer kapılardan daha kalın olan demir kapıyı ittiğinde tüm mağaranın titrediğini hissetti.
Sonra, sadece loş ışıkların parıldadığı mağaranın içine ılık ve parlak bir güneş ışığı aktı. Orada mavi gökyüzünü gördü.
* * * HOLYSCANS TARAFINDAN ÇEVRİLMİŞTİR
[Bölüm D’yi tek başınıza başarıyla geçtiniz.]
[Kolayca başarılamayacak bir başarı elde ettiniz. Ek Karma sağlanacaktır.]
[3.000 Karma elde ettiniz.]
[2.000 ek Karma elde ettiniz.]
[Sağlığınız ve mananız yenilenecek]
[Tüm durum etkileri kaldırılacak]
[Bölüm E’ye girdiniz]
[Dış Alan’a başarıyla ulaştınız. Ek Karma sağlanacaktır.]
[1.000 ek Karma kazandınız.]
Yeon-woo elleriyle saçlarını geriye doğru taradı. Taze ve keskin bir esinti ona doğru geldi. Kendini son derece yenilenmiş hissetti.
“İçerisi havasız kalmaya başlamıştı!”
“Ayrıldığım için biraz üzgünüm. Kestirmek için mükemmel bir yerdi.”
Kahn gerindi ve Doyle uykulu gözlerini ovuşturdu.
Eğitim kabaca iki bölüme ayrılabilirdi. ‘İç Alan’ ve ‘Dış Alan’.
İç Alan, Bölüm A’dan Bölüm D’ye kadar uzanan ve yeni oyuncuların beceri seviyelerini fark etmelerine ve eksik oldukları konularda antrenman yapmalarına yardımcı olmak için tasarlanmış ilk alanları ifade ediyordu. Dış Alan ise Bölüm E’den Bölüm G’ye kadar uzanan ve oyuncuların İç Alanda öğrendikleri becerileri test eden ve yeterliliklerini kanıtlamalarını sağlayan sonraki alanları ifade ediyordu.
İç Alandaki denemeler dar mağara ve geçitlerde, kötü ışıklandırma ve yetersiz havalandırmayla yapıldığı için genellikle oyuncular kolayca stres biriktirirdi. Ancak Dış Alan’da böyle bir şey yoktu.
Uzun zaman sonra dış dünyayı gören Yeon-woo da havasızlığının geçtiğini hissetti. Ancak rahatlayamıyordu çünkü Dış Bölge’nin İç Bölge’den daha tehlikeli olacağını biliyordu.
“Bölüm D’ye kadar alan duvarlarla sınırlıydı, bu yüzden sadece belirli bir menzil içinde dikkat etmem gerekiyordu. Bölüm E’den itibaren böyle bir şey yok.
Açık bir alanda olmak aynı zamanda düşmana maruz kalmak anlamına geliyordu.
Yeon-woo düşüncelerine odaklanmışken farklı mesajlar belirmeye başladı.
[Bölüm E’nin mücadelesi başlayacak]
O anda Yeon-woo avucunda bir ışık parlaması gördü.
Işığın parladığı yerde yarım parmak büyüklüğünde küçük bir boncuk belirdi.
[Size bir ‘Jeton’ verildi. Bölüm E boyunca birden fazla Jeton gizlidir, ayrıca oyuncular arasında transfer edilebilir veya takas edilebilirler. Niteliklerinizi belirlemek için 99 Jeton toplayın]
Yeon-woo boncuk şeklindeki jetonla kıpırdandı. Kahn onun yanında mide bulandırıcı bakışlarla onu izliyordu.
“Bunu ne zaman görsem sinirleniyorum.”
Yeon-woo sessizce Token’a baktı.
E Bölümü daha çok bir ölüm maçıydı. Bölümün her yerinde saklı Jetonlar vardı, ancak başkasının topladığı şeyi çalmak kendiniz için toplamaktan çok daha kolaydı.
Bu yüzden Bölüm E’deki oyuncular genellikle paranoyaklaşırdı. Beklenmedik bir şey tarafından ne zaman vurulacaklarını bilmiyorlardı, ancak şimdiye kadar birlikte güldükleri takım arkadaşlarının onları arkadan bıçaklayıp bıçaklamayacağını da bilmiyorlardı.
Daha da iğrenç olanı.
Yeon-woo, Token’ın oyuncular arasında transfer edilebileceği veya takas edilebileceğine ilişkin mesaja odaklandı. Bu, Jetonlarını almak için başkalarını tehdit etmenin ve hatta öldürmenin mümkün olduğu anlamına geliyordu.
Tüm Bölüm E boyunca gizlenmiş Jetonları bulmak zor bir görevdi. Bunun yerine, gizli kalıp diğer oyunculara pusu kurmak ve Jetonlarını çalmak için onları öldürmek daha kolaydı.
Oyuncuların hangi seçeneği seçeceği gün gibi ortadaydı.
Kardeşi bu tür sorunlarla başa çıkmakta zorlanıyordu. Ancak Arthia’yı diğerlerinden ayıran şey, tüm ayartmalara rağmen, ihanete başvurmadan sadece gizli Jetonları toplayarak Bölüm E’yi geçmeyi başarmalarıydı.
‘O sırtlanlar kesinlikle benim için gelecekler.
Sırtlanlar olarak da bilinen leş yiyiciler. Bölüm E, ormanı pelerin olarak kullanan Sırtlanların istilasına uğramıştı. Onlara karşı dikkatli olmalıydı.
Sonra Yeon-woo aniden günlükte gördüğü hain ekibi hatırladı. Oyuncuları canlı yakalayan ve onları Jeton toplamak için kullananlar.
Kardeşi ve Arthia devreye girmiş ve takımlarına zarar vermişti ama ya kalıntılar ya da diğer taklitçiler yeniden dirilirse?
Sonra Yeon-woo bu fikir karşısında başını salladı. Dürüst ve fedakâr kardeşinin aksine, o tamamen benmerkezci bir insandı. Bu tür suçlara tanık olsa bile büyük olasılıkla görmezden gelirdi. Elleri zaten kendi işiyle meşguldü. Beladan uzak durması gerekiyordu.
Sonra Yeon-woo yanında duran ikisine doğru baktı.
Onu rahatlatmak için Kahn ve Doyle Yeon-woo’nun Token’ına sadece baktılar ve onu almakla ilgilenmiyor gibi görünüyorlardı. Görünüşe göre B Bölümüne geri dönmeden önce oldukça fazla Jeton toplamışlardı.
“Ya da 99 Jetonu çoktan toplamış olabilirler.
Yeon-woo elindeki Jetonu ağzına attı ve yuttu.
Kahn ve Doyle ona yeni keşfettikleri bir ilgiyle baktılar. Yeon-woo Token’ı yutarak ölene kadar diğer oyunculara boyun eğmeyeceğini göstermiş oldu. Yeon-woo’nun inancına bir göz attılar.
“Mesajları okumayı bitirdim, hadi devam edelim. Bölüm E’de gizli bir parça aradığınızı söylemiştiniz, değil mi? O zaman hemen halledelim. Daha sonra gidip Jetonları bulmam gerek.”
Kahn başını salladı.
“Evet ama buradan epey uzakta. Oraya varmamız biraz zaman alacak.”
“O zaman yolda Jetonları toplarız.”
“Bana uyar.”
Kahn önden gitti ve yola koyuldular.
Yeon-woo ve Doyle arkadan takip etti.
* * * HOLYSCANS TARAFINDAN ÇEVRİLMİŞTİR
E Bölümü, önceki dört bölümün toplamından çok daha büyük ve geniş bir alana sahiptir.
Bu sayede her alan farklı bir çevre içinde kendi coğrafi özelliğine sahip ve benzersiz bir ekosistem oluşturuyor.
Güneyde küçük tepeler yayılmış, kuzey bölgesini geniş bir orman kaplıyor ve ormanın sonunda çamurlu bir bataklık uzanıyor. Doğu tarafında çorak bir çölün arkasında kara kayalık dağlar sıralanıyor ve bir çayırın içinden akan bir nehir batıya doğru uzanıyor.
Ayrıca her bölgede çok çeşitli canavarlar yaşamaktadır.
Goblinler ve Koboldlar gibi küçük canavarlar ormanın etrafında köyler kurar, ancak Troller ve Ogreler gibi daha büyük canavarlar ormanın derinliklerinde yaşar. Kertenkeleadamlar, Kum Solucanları ve Ork yerleşimlerinin her biri kuzey bataklığında, doğu çölünde ve batı bozkırında görülmüştür.
Çile, canavarlarla uğraşırken Jetonları bulmak ve Jetonlarını bu canavarlardan daha tehlikeli olabilecek oyunculara karşı korumakla ilgilidir. Her ikisi de önemlidir.
Ve şimdi,
Yeon-woo’nun grubu kuzeydeki bataklığa doğru ilerliyordu.