Yeniden Doğan Sıralamacı (Novel) - Bölüm 32
ÇEVİRMEN: PİNTİASKER
32. Bölüm Tüket (7)
“Zwei!”
İsimlerindeki rakamlar örgüt içindeki rütbelerini temsil ediyordu. En güçlü ikinci Zwei’nin bu şekilde öldürülmüş olması…!
“Vier!”
“Neun! Ne oldu böyle…”
“Uzak durun, aptallar! Kendinize zarar vereceksiniz…”
Bazı leş yiyiciler takım arkadaşlarının kesik başlarını görünce büyük bir şok yaşadı. Eins diğer leş yiyicileri uyarmaya çalıştı ama artık çok geçti.
*Swish*
Gökyüzünden bir bıçak aniden Eins’in yanına düştü. Ve orada, Zehn’i elleriyle boğazını sıkıca kavramış halde buldu.
*Gurgle*
Ama çok geçmeden ağzından köpükler saçarak yere yığıldı. Zehn’in durduğu yerde şimdi beyaz maskesinin altında soğuk bir gülümsemeyle Yeon-woo duruyordu.
*Splash*
“Kuk!”
“Lanet olsun!”
Yeon-woo kolunu salladı ve birkaç hançeri yelpaze şeklinde diğer leş yiyicilere doğru savurdu.
Hançerler leş yiyicilerin boyunlarına saplandı. Kanamayı durdurmak için yaralarını sıkıca kavradılar ama kısa süre sonra kanları yere sıçrarken yere yığıldılar. Kalan çöpçüler sonunda kendilerine geldi ve Yeon-woo’yu öldürmek için öne atıldılar.
Ancak,
Fırsat kollayan Kahn ve Doyle ileri atıldı.
Düzenlerinin bozulduğu ve iki kişinin saldırısının da karışıma eklendiği bir durumda, leş yiyiciler kelimenin tam anlamıyla süpürülüyordu.
“Şu üçünü durdurun! Onları durdurmak için elinizden geleni yapın!”
Eins korku içinde avazı çıktığı kadar bağırdı. Ancak kuşatmaları yakın dövüşe dönüştüğü andan itibaren savaşı kazanma şansları çok azdı. Yeon-woo tıpkı koyun sürüsünü öldüren bir kurt gibi leş yiyiciden leş yiyiciye atılıyordu. Her yönden kılıçlar savruluyordu ama hiçbiri Yeon-woo’nun hislerini yanıltamıyordu.
Yeon-woo sanki her yerde gözleri varmış gibi saldırılardan ustalıkla sıyrıldı, rakiplerinin kaslarına ve atardamarlarına saplarken hançerini geriye doğru tuttu ve boyunlarını delip geçen birkaç hançer fırlattı.
Kahn ve Doyle da en az Yeon-woo kadar vahşiydi. Doyle bir dizi alev böceği çağırırken hızla yana kaydı. Sonra da onları bir grup leş yiyicinin ortasında patlatarak savaş alanında kaos yarattı. Öte yandan Kahn, düşman hatlarının ortasında savaşıyordu. Kılıcını her salladığında, neden Kanlı Kılıç olarak adlandırıldığını göstermek istercesine kan akıyordu.
Yarattıkları manzara, bir şehrin gelgit dalgası tarafından yutulması gibiydi. Şimdi, leş yiyicilerin pozisyonu tersine dönmüştü. Yırtıcılardan, avlara
“Sizi orospu çocukları…!”
Eins durumu tersine çevirmek için elinden geldiğince çabaladı. Ama ne olduğunu anlayamadan Kahn çoktan yüzünün tam önündeydi. Yaşadığı şokun etkisiyle kılıcını aceleyle savurdu.
Kahn fırsatı kaçırmadan kılıcını Eins’in boynuna doğrulttu
*Shluk*
Ve başı yere düştü.
* * * HOLYSCANS TARAFINDAN ÇEVRİLMİŞTİR
Çöpçüler, ortaya çıkışlarıyla yarattıkları ilk şok kadar hızlı bir şekilde çöktüler. Bekledikleri destek ölü olarak ortaya çıktı ve liderleri Eins de ani bir ölümle hayatını kaybetti. Moralleri dibe vurmuştu.
Sonunda çöpçüler teker teker silahlarını bıraktı ve kazanma şanslarının olmadığını bilerek teslim olmaya başladı.
“Ben, ben teslim oluyorum! Lütfen, D, beni öldürme!”
“Biz sadece Eins’in bize yapmamızı söylediği şeyi yapmaya zorlandık. İnanın bana!”
“Evet, haklı! Hayatta kalmak için katılmaktan başka seçeneğimiz yoktu! B, ama ben hiçbir oyuncuyu öldürmedim, bu yüzden lütfen beni bağışlayın…!”
Kahn ve Doyle’un merhameti üzerine bahse girmek istediler. Kahn ve Doyle’un köleleri tanımadıkları halde nasıl sorumluluk almaya çalıştıklarını görmüşlerdi. Buna dayanarak, silahlarını bırakıp teslim olurlarsa Kahn ve Doyle’un hayatlarını bağışlayabileceğini düşündüler.
Ancak,
“Hargan’la aranızdaki fark nedir?”
Kahn diz çökmüş oyunculara baktı ve soğuk bir şekilde sordu.
“Ne?”
“Sizi kendi türünü tüketen Hargan’dan farklı kılan şeyin ne olduğunu soruyorum, bok kafalılar!”
“Ne… Kuk!”
Kahn kılıcını acımasızca boğazlarına sapladı.
Leş yiyiciler o zaman kime bulaştıklarını anladılar. Onun hâlâ yeşil olduğunu sanıyorlardı ama karşılarındaki oyuncu Kanlı Kılıç’tı. Kule’de bir rütbelinin oğlu olarak doğmuş ama babasının kuyruğuna takılmadan kendi adını yapmış bir kılıç ustası.
Böyle bir kişinin sadece merhametten etkilenmeyeceğini bilmeleri gerekirdi.
“Hargan en azından karısını ve bebeklerini ölü gördüğünde ağladı. Peki ya sen? Diğer oyuncuları canavarlara satarken gülüyor olmalıydın! Hatta tuzağa düşen diğer oyuncuları da öldürdün!”
Sonunda, daha fazla kalmanın tehlikeli olduğunu gören leş yiyiciler teker teker kaçmaya başladı. Bataklık bölgesine silahsız bir şekilde kaçarak Kertenkeleadamlara yem olma riski büyüktü. Ancak bu kadar ileriyi düşünmeyi göze alamazlardı.
Ancak, kaçmak o kadar kolay olmayacaktı.
Tıpkı Yeon-woo takviye kuvvetlerini ortadan kaldırdığında olduğu gibi, şimdi de gölgelerden onları avlıyordu. Sonunda ve uzun bir süre boyunca korkunç çığlıklar ormanda yankılandı. Ağır kan kokusu rüzgârla birlikte sürüklendiğinde, tüm leş yiyiciler çoktan ortadan kaybolmuştu.
*Tak*
Yeon-woo kalan son çöpçüden de kurtulduktan sonra geri döndüğünde Kahn ve Doyle’un derin bir üzüntü içinde oturduklarını gördü.
Kertenkele Adam Kral tarafından tuzağa düşürülen insanları kurtardıklarını sanmışlardı. Ama aslında kölelerin hepsi ölmüştü ve geriye sadece onları öldürmeye çalışan leş yiyiciler kalmıştı. Büyük bir şok geçirmiş olmalılar.
Yeon-woo tek kelime etmedi. Afrika’da bu tür şeyleri birçok kez yaşamış olan kendisinin aksine, bu onlar için bir ilk olmalıydı.
İnsanlara karşı bir endişe ve bunu yapanlara karşı bir öfke olacaktır. Böyle zamanlarda, tüm bu duygular zihinlerini karıştırırken, hiçbir teselli onlara yardımcı olamazdı. Yapabileceği tek şey, onların düşüncelerini düzene sokmalarını ve kendi ayakları üzerinde durmalarını beklemekti.
‘Bundan sonra insanlar genellikle iki durumdan birine düşerler. Ya çıldırırlar ya da boş verirler.
Bu arada Yeon-woo, Carshina’nın Hançerindeki kanı bir bezle sildi ve belinin yanına sıkıştırdı.
Kahn daha sonra Yeon-woo’ya kayıtsız bir bakışla baktı.
“Bundan sonra nasıl bu kadar sakin olabiliyorsun?”
“Buna alıştım.”
“Nasıl bir hayat yaşamış olabileceğin hakkında hiçbir fikrim yok. Peki ya senin dünyandaki diğer insanlar, onlar da senin gibi mi?”
Yeon-woo omuzlarını silkti.
“Öyle olsalardı, tüm dünya çıldırırdı.”
Kahn sanki bitkin düşmüş gibi işaret parmağı ve başparmağıyla gözlerini hafifçe ovuşturdu. Sonra elleriyle yüzünü süpürdü ve ciddi bir ifadeyle Yeon-woo’ya baktı.
“Dürüst olabilir miyim?”
Yeon-woo sakince başını salladı. Ne söyleyeceği hakkında kabaca bir fikri vardı.
“Kurban gibi davranan bu çılgın piçler bizi şok etti ama… Doğruyu söylemek gerekirse, ikimiz de senden biraz korkuyoruz.”
“….”
“Böyle bir durumda nasıl soğukkanlı kalabiliyorsunuz anlamıyorum. Başından beri onlardan şüphelendiğinizi düşünmeden edemiyorum.”
Kahn’ın ifadesi çökmüştü.
* * * HOLYSCANS TARAFINDAN ÇEVRİLMİŞTİR
“Başından beri hiç kimseye güvenmedin, değil mi?”
“Ve buna biz de dahiliz.
Kahn sadece son sözleri aklında tutuyordu ama Yeon-woo Kahn’ın sözleriyle nereye varmak istediğini biliyordu.
“Sanırım gitme vakti geldi.
Yeon-woo artık onlardan ayrılma zamanının geldiğini düşünüyordu.
Yeon-woo bu dünyadan hiç kimseye güvenmemişti, Kahn ve Doyle ekiplerinin ilişkisini güvene dayalı olarak kurmak istiyorlardı. İlişkilerinin kopması kaçınılmazdı. Özellikle de Yeon-woo’ya zihinlerini açmak isteyen Kahn ve Doyle, Yeon-woo’nun onları yalnızca iş ortakları olarak gördüğünü öğrendiklerinde incineceklerdi.
Yeon-woo biraz acı bir tat hissetti. Kendisi böyle biri olsa bile, onları tamamen yabancı olarak görmüyordu.
Neşeli Kahn ve sıcakkanlı Doyle. İkisinin de büyük bir çekiciliği vardı. Ancak, onların kendi bakış açıları vardı ve Yeon-woo’nun da kendi bakış açısı. Eğer işler yolunda gitmezse, ayrılmak zorundaydılar.
“O zaman ben yoluma gideyim.”
Ve kısa bir vedayla Yeon-woo tek başına ayrıldı.
Doyle bir şey söylemek istercesine bir adım öne çıktı ama Kahn uzanıp onu engelledi.
Ve böylece yolları ayrıldı.
* * * HOLYSCANS TARAFINDAN ÇEVRİLMİŞTİR
“Abi! Ne yaptın sen!”
Doyle üzgün bir ifadeyle Yeon-woo’nun gözden kayboluşunu izledi, ardından Kahn’a dönüp bağırdı.
Doyle genellikle fazla duygu göstermezdi ama şu anda gerçek bir öfke gösteriyordu. Yeon-woo’nun arkasından Doyle tarif edilemez bir ‘şey’ görmüştü.
Ancak,
“Otur.”
“Söyle bana! Bunu neden yaptın? Ayrılmak zorunda olsak bile, Cain’in ne kadar…”
“Sana söyledim, otur.”
Kahn alçak ve ciddi bir sesle konuştu.
Doyle’un aklı başına geldi. Kahn’ın sesinde bir tuhaflık olduğunu fark etti. Derin bakışlı gözleri ciddi ciddi bakıyordu.
“En iyisi bu.”
“Ne…!”
“Bunu görmedin mi?”
Kahn ölü bir leşçinin düşürdüğü kılıçlardan birini gösterdi. İki Güç puanı olan gizemli bir tüccardan kolayca satın alınabilecek normal bir kılıçtı.
Doyle tam neden bahsettiğini soracakken, kılıcın ucundan sarkan bir ipliği fark etti. Beyaz ve yeşil iplikler benzersiz bir desenle bağlanmıştı.
Doyle’un sesi hafifçe titredi.
“Bekle, bu…?”
“Evet, bu Arangdan’ın işareti.”
“…!”
Doyle’un yüzü sertleşmeye başlamıştı.
“Aslında bunun biraz tuhaf olduğunu düşünmüştüm. Arangdan ya da Cheonghwado neden kendi yollarından çıkıp öğreticiyi düzende tutmaya çalışsın ki? ”
“….”
“Bunun yeni oyuncu akını sağlamak için olduğunu söyleyerek bahaneler uydurdular ama bizim gibi insanlar bunun bir saçmalık olduğunu biliyor.”
Arlandan’ın arkasındakiler, Cheonghwado, Kule’deki en büyük on klandan biriydi. Klanları şövalyeliğe değer verir, kılıç ustalığına ve yiğitliğe tapardı. Doğal olarak, yeni gelenleri çekmek için herhangi bir çaba sarf etmelerine gerek kalmadan her zaman çok sayıda başvuru sahibiydiler ve ihtiyaç duydukları herkesi kabul edebiliyorlardı.
Cheonghwado, eğitimi gözetmek amacıyla Arangdan’ın kurulduğunu duyurduğunda, diğer klanlar ve rütbeliler niyetlerinden şüphe etmişti. Ancak somut bir kanıt olmadan, onları kendi hallerine bırakmaktan başka bir şey yapamazlardı.
Ya bu aslında çöpçüleri gizlice ele geçirmek için bir kılıfsa?
“Eğitim, Kule’de mevcut olanlardan farklı bir dizi karmaşık sistem üzerinden çalışıyor. Tam olarak neyin peşinde olduklarını bilmiyorum ama eğer sistemden faydalanmaya çalışıyorlarsa….”
Kahn dişlerini sıkarken duraklamak zorunda kaldı. İçinde kabaran öfkeyi bastırmaya çalışıyordu.
“O halde, hikâyeleri nihayet bir sonuca varıyor. Değil mi?”
Doyle sessizce başını salladı.
“Düşündüm de… Arangdan’ın kuruluşu Arthia’nın öğreticideki tüm çöpçüleri yok etmesinin hemen ardından aniden gerçekleşti.”
“Muhtemelen daha sağlam bir yönetim sistemine ihtiyaçları vardı.”
Doyle dişlerini sıktı. Sonunda Kahn’ın Yeon-woo’yu neden saçma bir bahaneyle göndermek zorunda kaldığını anlamıştı. Yapması gereken önemli işleri varmış gibi göründüğü için Yeon-woo’yu az sonra karşılaşacağı riske sürüklemek istemiyordu. Kahn onu rahatsız etmek istememiş olmalıydı.
“Ağabey, o zaman sen….”
Kahn ciddiyetle başını salladı.
“Evet. Devam etmeden önce şu aptal Bild’i görmem gerekecek. Sen devam et ve ‘Vigridr’in olduğu yere git.”
Vigridr.
* * * HOLYSCANS TARAFINDAN ÇEVRİLMİŞTİR
Kahn ve Doyle’un Hargan’ın Tacı’nı önceden ele geçirmelerini gerektiren diğer gizli parçaydı. Bu, eğitimde ulaşmayı umdukları nihai hedefti. Ayrıca Kahn ve Doyle’un, Karma puanlarını inanılmaz bir hızla biriktiren Edora ve Phante kardeşlere yetişebilmelerinin tek yoluydu.
“Saçmalama, abi.”
Doyle’un yüzünde kocaman bir gülümseme vardı.
“O piçlerin yüzünü görmek isteyen tek kişi sen değilsin. Bu konuda ne diyeceğini bilmek için sabırsızlanıyorum.”
O da bu şansı tepmeye karar vermişti.
Kahn sanki cevabın bu olacağını biliyormuş gibi başını salladı.
“Biliyor musun, bence buradaki en aptal kişi sensin. Yani, akıllı gibi davranıyorsun ama sonunda en aptalca kararı veriyorsun.”
“Kimin konuştuğuna bak.”
Kahn ve Doyle her zaman olduğu gibi birbirleriyle şakalaşırken kıkırdadılar.
Şimdi de ayaklarını Yeon-woo’nunkinin tam tersi yöne doğru uzattılar. Arangdan’ın konuşlandığı bilinen batı bölgesine giden yöne.
* * * HOLYSCANS TARAFINDAN ÇEVRİLMİŞTİR
Yeon-woo bir an durdu ve bakışlarını batıya doğru kaydırdı.
‘…Aptallar.
Yeon-woo ikisinin nereye gittiğine dair belirsiz bir fikre sahipti. Ve böyle ani bir vedanın ardındaki düşüncelerini de. Ama doğuya gitmesi gerekiyordu. Yapması gereken bir şey vardı. Eğer şimdi olmazsa, asla ikinci bir şansı olmayacaktı.
Ancak,
Ayrılmadan önce kendileriyle gelmesini isteselerdi, ondan yardım isteselerdi. Yine de onları reddedebilir miydi?
Yeon-woo doğru düzgün bir cevap alamadan doğuya doğru ilerlemeye devam etti.
Gizli parçanın, Akasha’nın Yılanı’nın olduğu yere.