Yeniden Doğan Sıralamacı (Novel) - Bölüm 33
ÇEVİRMEN: PİNTİASKER
Bölüm 33. Akaşa’nın Yılanı (1)
Bild’in kaşları titredi.
“2. Takım… yok mu edildi?”
“Korkarım öyle.”
Ekip 2, Arangdan’a ‘malzeme’ sağlayarak ‘perde arkasından’ destek vermekle görevliydi.
“Yine onlar olmalı.”
Ast cevap vermeden başını eğdi ama bu cevap için yeterliydi.
Bild sinirli görünen bir sesle devam etti.
“Bu görev için yeterli olduklarını söyledin, ben de sana bir şans verdim ama beni hayal kırıklığına uğrattın. Ha! Sanki Hargan’ın Tacı’nı bedavaya almalarına izin vermişiz gibi.”
Astı eğilirken başını eğik tuttu. Bu durumda bahaneler üretmenin sorunlarını daha da kötüleştireceğini biliyordu.
Daha iki gün önce Bild, çöpçü birliği olan 2. Takım’a Yeon-woo’nun ekibinden kurtulma emri vermişti.
Arangdan, üçünün Bölüm E’ye girer girmez hemen Hargan’ın İni’ne yöneldiğini söyleyen bir bilgi getirmişti. Bu nedenle bir tuzak kurmuştu.
Ancak, beklentilerin aksine, göreve katılan leş yiyicilerin her birini yok etmeyi başardılar. Hem yemler hem de yedekler dahil.
Sadece bu da değil, Bild’in eğitimin sonu için sakladığı Hargan’ın Tacı’nı da almışlardı.
“Sizi aptallar. Böyle bir görev için öne çıkmak zorunda mıyım?”
“Ben, ben çok üzgünüm.”
Ekip 2’yi hazırlamak için çok çalışmıştı ama şimdi çabaları boşa gitmişti. Bu işten sıyrılmalarına izin veremezdi.
Bu meseleyi çözümsüz bırakırsa, ‘Ada’dan’ bir ceza geleceği açıktı.
“Ekip 1’i beklemeye alın.”
“Y, ‘Ekip 1’ mi demek istiyorsun?”
Astı şaşkınlıkla gözlerini açtı.
1. Takım. Bu takımdaki oyuncular Arangdan’ın seçkin oyuncuları olarak biliniyordu ve Cheonghwado için özel olarak eğitiliyorlardı. Her biri eğitimde en üst sıralarda yer alıyordu.
Ancak onu en çok şaşırtan şey, Bild’in ilk kez tüm ekibi bir araya getirme emri vermiş olmasıydı. Ve tüm bunlar sadece üç kişiyle uğraşmak için miydi? Ona göre bu bir israftı.
“2. Takımı sadece üç kişiyle yok edenler onlar. Kanlı Kılıç, Tilki Kuyruk ve maskeli olan. Seviyeleri beklediğimden daha yüksek.”
Bild sandalyesinde arkasına yaslandı.
“O kadar da kötü değil. Bu onlar için iyi bir savaş deneyimi olacak.”
Astı başını eğerek onayladı. Onun bakış açısından bile, Takım 1’deki oyuncuların hepsi kibir doluydu. Cheonghwado’nun bir sonraki lider oyuncuları olacaklarına dair inançları o kadar güçlüydü ki Bild’in sözleri bile çoğu zaman göz ardı ediliyordu.
Bild bu fırsatı hem göze batanlardan kurtulmak hem de gururlarını kırmak için kullanmayı planlıyordu.
“Ben de onlarla birlikte hareket edeceğim.”
“…!”
* * * HOLYSCANS TARAFINDAN ÇEVRİLMİŞTİR
Astının gözleri büyüdü ama kısa süre sonra başını tekrar eğdi.
Arangdan’da yönetici olmadan önce, Kule’de birkaç kat tırmanmış bir oyuncuydu.
Eğitimde ne kadar iyi olurlarsa olsunlar, halihazırda Kule’de bulunan oyuncularla aralarında büyük bir uçurum vardı.
“O yüksek rütbeliler artık öldü.
Acıma duygusuyla dilini şaklattı.
Kule’deki oyuncular eğitime müdahale ederlerse gardiyandan ağır bir ceza alırlardı. Ancak Bild böyle bir ceza alma riskine rağmen adım atmaya karar verdi. Bu, onun için ne kadar büyük bir engel teşkil ettiklerini gösteriyordu.
“Yoksa… 2. Ekibin kimliğini fark etmiş olma ihtimallerini mi göz önünde bulunduruyorsun?”
Bild yavaşça başını salladı.
“Potansiyel bir riski arkamızda bırakmamız için hiçbir sebep yok. Ayrıca, bize yaptıklarının yanlarına kâr kalmasına izin veremeyiz, değil mi?”
Bild kaşlarını çatarken ona bir emir verdi.
“Ekip 1’in tüm üyelerini derhal topla. Ayrıca, uymayanların klanla ilişkilerinin anında kesileceği konusunda onları uyarın.”
“Anlaşıldı.”
Bild astının gidişini izlerken dilini şaklattı.
“Kurbanları toplamayı neredeyse bitirmiştik. Planımızda bir aksilik beklemiyordum.”
Kaen’e olanları ilk duyduğunda, Bild Yeon-woo’yu kolayca yoldan çıkarabileceğini düşünmüştü. Ama şimdi, Yeon-woo’nun neden olduğu onca beladan sonra öylece duramazdı.
‘Yine de Kanlı Kılıç ve Tilki Kuyruğu’nun geçmişleri çok büyük. Maskeli adamın başka klanlar tarafından gizlice yetiştirilmiş olma ihtimali de var. Birinin desteğini almış olmalı.
Bild, Yeon-woo’nun yalnız olma ihtimalini çoktan elemişti. Bildiği kadarıyla, bu seviyede bir yeteneğe sahip hiçbir oyuncu destek almadan yetiştirilemezdi.
Bild, Yeon-woo’nun tek başına ‘İç Bölge’yi temizleme becerisini küçümseyemezdi, hatta bunu hızlı koşmaya kadar götürebilirdi. Bu yüzden onlardan mümkün olduğunca gizlice, arkasında hiçbir kanıt bırakmadan kurtulması gerekiyordu.
Elbette bunun nedeni onların geçmişinden korkması değildi. Cheonghwado’nun Kule’de sahip olduğu güç gerçekten eşsizdi. Bunun tek sebebi diğer klanlardan veya rütbelilerden herhangi bir şüphe uyandırmak istememesiydi.
‘Arthia’nın çöküşünden sonra, Kule’deki zoraki barış artık yavaş yavaş ortadan kalkıyor. Şimdi, tıpkı saatli bir bomba gibi. Ne zaman patlayacağını asla bilemezsiniz. Ama en azından patlamadan önce toplayabildiğimiz kadar güç toplamalıyız.
Arangdan gizlice ve kimse fark etmeden güçlerini toplamak için gerekli malzemeleri tedarik etmekten sorumluydu.
Bu nedenle Bild, Yeon-woo’nun partisinin 2. Ekibi yok etmesini affedemedi.
Bild bir an için onları nasıl ortadan kaldıracağını düşündü.
Ancak, düşünceleri uzun sürmedi.
*Kwang*
“Saldırı altındayız!”
“Kahretsin! Ne haltlar dönüyor!”
Bir patlama tüm komuta merkezini şiddetle sarstı.
Gürültü girişten geliyordu.
“B, Bild!”
Ekip 1’i toplaması emredilen astı koşarak odasına geri döndü.
Bild kaşlarını çatarak sordu.
“Az önce dışarıda ne oldu?”
“Th, buradalar!”
“Onlar mı?”
“Kanlı Kılıç ve Tilki Kuyruk…!”
“Ne?”
Bild sinirli bir bakışla oturduğu yerden kalktı.
Astı devam edemeden, Bild dudaklarını bükerek konuştu
“Buraya kendi başlarına geldikleri için beni biraz zahmetten kurtardılar.”
Tam o sırada,
*Kwang*
Birden solundaki duvar patladı ve Kahn, Doyle ile birlikte ortaya çıktı. Sanki doğruca karşıya geçmişler gibi toz ve kan içindeydiler.
“Bild!”
Kahn, eğitimi cehenneme çeviren adama bakarken çarpık bir ifadeyle öfke patlaması yaşadı,
*Gümbürtü*
Ölümcül aura odada bir rüzgâr fırtınası gibi esti.
“Kuk!”
“Waaak!”
Bazı klan üyeleri iki oyuncunun peşinden odaya koştu, ancak çoğu aura tarafından havaya uçuruldu ve hala olmayanlar kan döktü ve bayıldı.
Zemin bir aşağı bir yukarı titriyordu ve oda kan kokuyordu.
Kana bulanmış Kahn ve kana bulanmış Ejderha Avcısı, cehennemden çıkmış bir iblis izlenimi veriyordu. Bu, Kule’deki çeşitli klanların ve rütbelilerin dikkatini çeken Kanlı Kılıç’ın ‘gerçek’ haliydi.
Bild kılıcını yavaşça çekerek ölümcül aurasını ortaya çıkardı. Vücudunun her yerinde bir karıncalanma hissetti. Ama yine de Bild’in yüzündeki alaycı ifade giderek büyüdü.
“Eğitimde sıkışıp kalmaktan sıkılmaya başlamıştım. Hadi keyfimize bakalım, Demir Aslan’ın oğlu.”
Sözlerinin sonunda,
*Kwang*
Bild ve Kahn kendilerini birbirlerine savurdular.
Odanın içinde bir kez daha patlama oldu.
* * * HOLYSCANS TARAFINDAN ÇEVRİLMİŞTİR
Bild ve Kahn birbirleriyle savaşırken, Yeon-woo E Bölümünün doğu bölgesine ulaşıyordu.
Yemyeşil orman kısa sürede sona erdi ve siyah kayalık dağlar dikenli başlarını göstermeye başladı.
Geniş ve çorak bir çöl. Burası Orkların bölgesiydi.
Orklar, katı bir fiziğe ve kaslara sahip, acımasızca bükülmüş domuz suratlı canavarlardır. Boyutları iki metredir, bu da bir Kertenkele Adam’dan daha büyüktür. Orklar oyunculara karşı saldırgan davranışlar sergilerler, bir oyuncuyu gördükleri anda saldırmak için koşarlar. Bu tür davranışlar oyuncuların onları avlamasını zorlaştırır.
Ama tabii ki bu Yeon-woo için hiç önemli değildi. Doğu çölünde dolaşırken, devriye sırasında dört Ork aniden üzerine atladı.
*Puck*
Ancak Yeon-woo Orklardan üçünün boğazını kolayca kesti ve kalanının kol ve bacak kaslarını kopararak onu yere serdi.
Sonra vücuduna tırmandı ve bir hançeri boynuna dayadı.
“Chwik! H, insan! Güçlü! S, bağışla beni!”
Oyuncular ve canavarlar birbirine benzerdi, hepsi ölümle burun buruna geldiklerinde hayatları için yalvarırlardı.
Yeon-woo yüzünde soğuk bir gülümsemeyle Ork’a sordu.
“Seni hayatta tuttum çünkü içlerinde en akıllısı sen görünüyordun.”
“Doğru! Chwik! Kabiledeki en zeki benim! Chwik!”
Ork solgun bir ifadeyle başını salladı.
Ama gerçek şu ki, Yeon-woo dört Ork arasından rastgele birini seçmişti.
“Sana bir soru sorayım. Yakınlarda hiç kulübe gördün mü? Kayalık dağda bir yerde ya da bir ağacın dallarında olmalı.”
“Ne? Chwik.”
“İyi düşünsen iyi olur. Etrafta sorabileceğim bir sürü başka Ork var.”
Ork hemen beynini çalıştırmaya koyuldu. Hayatta kalmak için, beş gün önce ne yediği gibi şeyleri en ince ayrıntısına kadar hatırlaması gerekiyordu.
Hançerin soğuk ağzı boynundaki deriyi kesmeye başladı. Yaradan kan damlıyordu ama Ork boğazındaki acıyı hissedemeyecek kadar dehşete düşmüştü.
Çok geçmeden Ork bir evle ilgili bir anısını hatırlamayı başardı.
“Th, bir tane var! Chwik! Onu hiç görmedim! Ama arkadaşlarım keşif yapıyorlardı ve Baotri’de asılı duran garip bir ev gördüler! Ama çok yüksek olduğunu söylediler ve geri döndüler!”
Maskenin altında Yeon-woo’nun gözleri ışıl ışıl parlıyordu.
“Burası olmalı.
Onu gizli parçaya, Akaşa’nın Yılanı’na götürecek olan yardımcının yaşadığı yer burasıydı.
“Peki bu nerede?”
Ork hançerin boğazına saplanmayı bıraktığını fark etti ve hemen cevap verdi.
* * * HOLYSCANS TARAFINDAN ÇEVRİLMİŞTİR
“Yürümek zorundasın, güneşin doğuşundan biraz sola, iki öğün zaman alır.”
“Kuzeydoğu, buradan yaklaşık yarım gün.
Ork daha sonra aceleyle bağırdı.
“L, bırak beni… Kuk!”
Ama sözlerini bitiremedi.
Hançer boynuna derinlemesine saplanmış ve atardamarını kesmiş.
“Wh, neden…?”
Hayatı sönmekte olan Ork, sorusuna cevap vermesine rağmen kendisini neden öldürdüğünü sormak niyetiyle son bir kelime daha tükürdü.
“Sana sadece bir soru sordum ve yaşamana izin vereceğimi söylemedim.”
Yeon-woo’nun soğuk cevabını duyan Ork, son nefesini hırıltılı bir şekilde verirken şok içinde kalmıştı.
Yeon-woo hemen bir hançer çıkardı ve ölü orkların karnını yarmaya başladı. Bu onların kaburgalarını almak içindi.
Orkların kemiklerinin yoğunluğu çok yüksekti. Çeşitli eserlerin yapımı için mükemmel malzemelerdi.
Yeon-woo cesetleri parçalarken gelecek planlarını titizlikle planladı.
‘Akasha’nın Yılanı aldatıcı bir canavar. Sadece belirli zamanlarda, belirli koşullar ve şartlar altında ortaya çıkar. Onun yardımı olmadan onu asla bulamam.
Akaşa Yılanı, doğu çöl bölgesinde yerin derinliklerinde yaşayan bir canavardı. Ancak adının aksine, sıradan bir yılan değildi.
Her şeyi yutabilen ve yiyip bitirebilen bir yırtıcıydı.
Kardeşi günlüğüne Akaşa Yılanı hakkında çeşitli kayıtlar bırakmıştı. Sadece Akasha’nın Yılanı ile ilk karşılaştığında yaşadığı şoktan dolayı değil, aynı zamanda Arthia’nın kim olduklarına yardımcı olan bir deneyim olduğu için. Yeon-woo böyle bir canavarı ‘kendi başına’ öldürmeyi düşünüyordu.
Boyutu dört ya da beş kayalık dağın toplamından daha büyüktü ve uzunluğu ölçülemeyecek kadar uzundu. Böyle bir canavarın öğreticide nasıl var olabildiğini bile merak ettim.
Akaşa Yılanı’nın nefes almak için bazen yüzeye çıkmak zorunda kaldığı söyleniyordu. Ayrıca yüzeyde kaldığı süre boyunca aç karnını da doyuruyormuş.
Böyle bir canavarı hakkında hiçbir bilgimiz olmadan öldürmeye çalıştık. Neredeyse savaşı kaybetmemize şaşmamalı. Ama neyse ki onunla karşılaştık.
Yılanla savaşları sırasında kardeşini ve Arthia’yı kurtaran kişi.
İlk ustam, Galliard.
“Yılan avcısı, Galliard.”
Yeon-woo yakında tanışacağı kişinin adını mırıldandı.
Elbette, ona usta gibi sevimsiz kelimelerle hitap ettiğimi bilseydi, suratıma yumruk atmak için koşarak buraya gelirdi.
Her neyse, çok özgür görünen ama geçmişin anıları tarafından hapsedilmiş bir adamdı.
Onlarca yıldır Akasha’nın Yılanı’nı avlamasının nedeni de buydu.
Galliard’ın oldukça eşsiz bir geçmişi vardı.
O bir oyuncuydu.
* * * HOLYSCANS TARAFINDAN ÇEVRİLMİŞTİR
Ancak Kule’ye hiç adım atmamıştı. Onlarca yıl boyunca sadece her tur sıfırlanan öğretici bölümde kalmıştı.
Ama bunun nedeni zayıf olması değildi. Daha sonra, kardeşi Kule’nin altıncı en üst düzey oyuncusu olduktan sonra geriye dönüp baktığında, Gilliard’ın hiçbir zaman diğer oyunculardan daha zayıf olmadığını görmüştü. Hatta kendisinin de en üst rütbeliler arasında yer alabileceğini düşünmüştü. Eğer eğitimi bırakıp kuleye tırmanmayı deneseydi… Belki de Galliard kardeşinden daha yükseğe tırmanabilirdi.
Kardeşi, böylesine büyük yeteneklere sahip bir oyuncunun öğreticide takılı kalmasının bir kayıp olduğunu düşünüyordu.
Galliard’ın Kule’de herhangi bir itibarı yoktu ama Galliard’ın neler yapabileceğini biliyordu. Bu yüzden onu tekrar tekrar ikna etmeye çalışmak için geçiş biletlerini kullandı, ancak Galliar her seferinde reddetti. Kardeşi nedenini sorduğunda, ona hiçbir zaman düzgün bir cevap vermedi. Sadece Galliard’ın Akasha’nın Yılanı ile ilgili pişmanlık dolu bir anının tuzağına düştüğünü ve bu anının onu eğitimden ayrılmaktan alıkoyduğunu tahmin edebiliyordu.
“Jeong-woo takım arkadaşlarının yardımıyla Akasha’nın Yılanı’nı bulmayı başardı. Ancak benim böyle hazırlıklar yapacak vaktim yok, bu yüzden Galliard ile buluşup onun yardımını almam gerekecek.
Kardeşi için değerli bir bağ olabilirdi ama Yeon-woo bu gerçeği pek önemsemedi.
Gilliard’dan alabileceği her şeyi alacaktı.
“Mümkünse yeteneklerini bile.
Beyaz maske kuzeydoğuya döndü.
‘Eğer değilse, onu zorlamam gerekecek.