Yeniden Doğan Sıralamacı (Novel) - Bölüm 65
ÇEVİRMEN: PİNTİASKER
Bölüm 65. Kule (6)
Ertesi sabah.
Yeon-woo Henova’nın demirci dükkanına vardığında, dükkanın kapısını tamir eden insanlar gördü.
Onlar Gece Nöbeti’nden insanlardı.
Yeni kapıdan içeri girdiğinde, tüm demirhane yepyeni mobilyalar ve demirci aletleriyle döşenmişti.
“Ee, beğendin mi?”
Yeon-woo gülümseyerek Henova’yla konuşurken gözleri hâlâ dükkânın etrafında koşuşturan Gece Nöbeti oyuncularına takılmıştı.
“Neyi beğendim mi?”
“Dükkânını. Eskisinden çok daha iyi görünüyor, değil mi? Bu arada, şimdi bana teşekkür etme şansın var.”
Henova kısa kolunu kavuşturarak Yeon-woo’nun şakasına homurdandı.
“Hımm! Bunu Gyges’in Gözü’nü daha hızlı yapmamı sağlamak için yaptığını biliyorum. Bunu kendi iyiliğin için yapmışken neden sana teşekkür edeyim? Ayrıca, burada hiçbir iş yapmadın.”
Ancak sert sözlerinin aksine Henova’nın burnu ve kulağı hafifçe kızarmıştı. Birine iltifat etmek için fazla utangaç görünüyordu.
“Onun gibi birini ifade eden bir kelime vardı.
Yeon-woo Dünya’dayken duyduğu bir kelimeyi hatırladı.
“Tsundere.”
“Hmm? Ne dedin sen?”
Yeon-woo sakince başını salladı. Ama ağzının kıvrılmasına engel olamadı. Böyle bir zamanda maske takıyor olmasının rahatlatıcı olduğunu düşündü.
Henova yüzünde şüpheli bir ifadeyle Yeon-woo’ya tekrar baktı ama Yeon-woo hiçbir şey olmamış gibi davranmaya devam etti.
Yeon-woo’nun ağzındaki gülümseme uzun süre kaybolmadı.
Henova’ya çok iyi uyan bir kelimeydi bu.
* * * HOLYSCANS TARAFINDAN ÇEVRİLMİŞTİR
Onarımlar bittiğinde Yeon-woo ve Henova normal rutinlerine geri döndüler.
İkisi de ellerine tekrar çekiç aldılar; biri eseri bitirmek, diğeri de metalürji pratiği yapmak için.
*Tang* *Tang*
Sadece yüzeysel olarak bakıldığında, dün gece olan her şey bir yalan gibi görünüyordu.
[‘Drakonik Gözler’ artık daha fazla ‘kusuru’ ortaya çıkarabilir]
[‘Draconic Eyes’ beceri yeterliliği arttı. 22.9%]
Bir noktadan sonra Yeon-woo kendini metalürjiden tamamen büyülenmiş buldu.
Drakonik Gözler’i kullandı ve yanan metal parçasına baktı.
Kalıbından yeni çıkarılmış metalin kenarı boyunca ince noktalı bir çizgi belirdi.
Bu çizgiler sadece Yeon-woo tarafından görülebiliyordu
“Kusurlar.
Drakonik Gözler olayların gerçek doğasına göz atabiliyordu.
Bu, büyücünün başlangıçta sahip olduğu bilgileri yeniden oluşturarak, hedeflerine ulaşmak için en verimli rotayı hesaplayarak ve rotanın görünür ipuçlarını sağlayarak yapıldı.
Bu görünür ipuçları ‘kusurlar’dır.
Ve bu sayede Yeon-woo metali oldukça kolay bir şekilde kullanabiliyordu.
*Tang* *Tang*
Henova’nın Yeon-woo’ya aktardığı bilgi ve teknikler, başka herhangi bir demirci için bin altından daha değerli bir şeydi ve Yeon-woo bunun farkındaydı.
Yeon-woo, Henova’nın çekici, körüğü ve diğer tüm aletleri nasıl kullandığını izlediğinde, Henova’nın tek bir parçayı yapmak için ne kadar çaba harcadığını hissedebiliyordu.
Bu nedenle Yeon-woo, Henova’nın yaptığı her hareketi yakalamaya ve söylediği her kelimeyi ezberlemeye çalıştı.
Ve bu bilgilere dayanarak yaptığı pratik, Yeon-woo’nun dövmeciliğini birkaç seviye yükseltmesine yardımcı oldu.
Diğerleri bunu hile yapmak olarak değerlendirebilirdi.
“Ejderha ırkının neden dünyanın en bilge ırkı olarak bilindiğine şaşmamalı.
Drakonik Gözler, tüm yaratılışı gözlemleyerek ve tüm bilgileri edinerek gerçeği arayan gözler.
Yeon-woo’nun erişebildiği, Drakonik Gözler’in gerçek gücünün yalnızca küçük bir kısmıydı. Ancak bu bile çok hızlı bir büyümeye neden olmak için yeterliydi.
Ve şimdi, halefiyet sürecini tamamlamasına sadece birkaç adım kalmıştı.
Yeon-woo tam bir Ejderha Bedeni geliştirdiğinde ne tür yeteneklere sahip olabileceğini merak ediyordu.
*Taang*
Yeon-woo katladığı metal parçayı son kez birkaç kez çekiçle dövdü.
Metalin yüzeyinde belirgin bir dalgalı desen oluştu.
Daha sonra bir maşa ile kaldırdı ve temperleme işlemini tamamlamak için soğuk su dolu bir kaba daldırdı.
*Tsss*
Metal suya değdiğinde kaptan büyük bir beyaz buhar bulutu fışkırdı.
Boğucu sıcak havaya rağmen Yeon-woo gözlerini tüten metalden ayırmamaya çalıştı.
[Metalürji anlayışınız arttı. Elde edilen bilgi daha birçok olasılığın önünü açacak].
[Bilgi, ufkunuzu genişletecek ve etrafınızdaki dünyayı büyütecek bir güçtür. Daha fazla bilgi öğrenin ve anlayın ve gerçeğin arayıcısı olun. Ejderhanın kutsaması her zaman sizinle olacak.
[‘Drakonik Gözler’ beceri yeterliliği arttı. %25,1]
[Bilgi artışı teyit edilmiştir. Gemi daha yumuşak ve esnek hale geldi. Durdurulan ardıllık süreci devam edecek. 93%… 94%….]
[Mevcut ilerleme: %94,9]
*Drop* *Drop*
Ter boncukları yere düşmeye devam ediyordu.
“Bu kesinlikle kolay atlatılamayacak bir şey.
Yeon-woo hafifçe omuzlarına masaj yaptı.
Drakonik Gözler’in yardımıyla bile metalürji öğrenmek kolay bir iş değildi.
Tek bir yerde oturup kızgın bir demir ocağının önünde metali çekiçlemek zorunda kaldığında, tüm vücudunda sertlik ve ağrı hissediyordu.
Ancak bu deneyim sayesinde Yeon-woo fiziksel eğitime paralel olarak zihinsel eğitimin önemini fark etti.
Çok az da olsa, durdurulan süreç ilerleyebildi.
Bu sayede kendini çok rahatlamış hissetti.
‘Demek ilerleme için ihtiyacım olan şey denge, öyle mi? Lanet olsun, bitirmeye çok yaklaştığımı sanıyordum ama işler karışacak.
Yeon-woo bu düşünceyle ani bir yorgunluk dalgasına kapıldı.
Ancak yorgunluğunu hisseder hissetmez, Sihirli Devre vücudunda mana dolaştırarak yorgunluğunu eritti.
Yeon-woo büyümesini bizzat hissedebiliyordu.
Daha fazla ilerlemesini engelleyen bir bariyer varsa bile, onun biraz geri çekildiğini hissetti.
“Şimdi, görelim bakalım.
Yeon-woo yaptığı metal parçaya baktı.
[Bitmemiş İyi Bir Metal Döküm]
Tahmini sınıflandırma: İki Elli Silah
Tahmini değerlendirme: F
Tahmini dayanıklılık: 5-10
Açıklama: Henüz tamamlanmamış bir döküm. İlk deneme için fena görünmüyor.
“İlk deneme için iyi oldu.
Yeon-woo beklenti içinde dudaklarını yaladı.
Sonra çalışmaları hakkında konuşmak için Henova’ya döndü.
Ancak ona baktığında birkaç saniyeliğine afalladı.
[Cüce Henova]
CP: ??? / Kişilik: Utangaç ve çekingen
Henova’nın bilgileriyle ilgili bir pencereydi.
“Neye bakıyorsun sen? Başını eğ ve işinin başına dön!”
Henova, Yeon-woo’nun olduğu yerde durup kendisine baktığını görünce ona bağırdı.
Dün Yeon-woo’ya çok kısa bir süre için gösterdiği sıcak bakış, bugün normal soğuk bakışına geri dönmüştü.
Yeon-woo bunu pek umursamadı çünkü soğuk tavrının, içindeki utangaç karakteri gizlemek için yaptığı bir rol olduğunun farkındaydı.
“Özür dilerim.”
Yeon-woo bakışlarını tekrar metal parçaya çevirdi.
“Artık insanların bilgilerini görebiliyor muyum?
Bu başarabileceğini ummadığı bir şeydi.
Sistemin bahsettiği ‘olasılıkların’ diğer insanların bilgilerine erişimi de içerdiğini bilmiyordu.
“İnsanların bilgilerini görebilme yeteneği… Bunu savaşta bir avantaj olarak kullanabilirim.
Önemsiz bir bilgi bile olsa, düşmanla savaşırken onu tanımakla tanımamak arasında büyük bir fark vardı.
Henova hakkında pek bir şey göremese de, bunun ileride büyük yardımı olacaktı. Çünkü yenmesi gereken çok sayıda düşmanı vardı.
Çok önemsiz ama bir o kadar da etkili bir değişiklik.
Yeon-woo Drakonik Gözlerin altında yatan mekanizmaları anlamaya başlamıştı.
Ne kadar çok şey öğrenir ve tecrübe ederse, Drakonik Gözler o kadar iyi hale gelecekti.
“Ama bilgi penceresindeki şu ‘CP’ şeyi neydi?
Bu garip konsepti merak etse de, soruyu sert bir şekilde sallayarak geçiştirdi.
Bunun yerine Yeon-woo, Henova başka tarafa bakarken cep saatini hızla çıkardı ve Drakonik Gözlerle inceledi.
Ancak,
[Bilgiye erişilemiyor.]
Yeon-woo dilini hafifçe şaklattı.
‘Sanırım henüz zamanı değil. Roma tek bir günde inşa edilmedi.’
Bu Yeon-woo’yu hayal kırıklığına uğratmadı.
Yeterince yeterlilik kazandığında bilgiye erişebilecekti.
Yeon-woo bunu aklında tutarak çekici tekrar eline aldı.
*Tang*
Ses her zamankinden daha net geliyordu.
“Bu arada, utangaç ve çekingen… Evet, tam ona göre.
Yeon-woo, sistemin Henova’yı tanımlamak için kullandığı kelimeleri hatırlayınca kıkırdadı.
* * * HOLYSCANS TARAFINDAN ÇEVRİLMİŞTİR
Yeon-woo Henova’yı ziyaret etmeye ve ona eziyet etmeye devam etti.
“Metal kaynağı yaparken yönleri belirlemek için standartlar nelerdir?”
“Isı uygun sıcaklığı aştığında ne yapmalıyım?”
“Körüğün üfleme gücü düşündüğümden daha zayıf.”
“O parça için bunu neden yaptın?”
Artık dövme hakkında daha fazla şey bildiği için sormak istediği daha fazla soru vardı.
Bu yüzden ne zaman bir sorusu olsa, hemen Henova’ya gidiyor ve ona soruyordu. Bu yüzden de Yeon-woo etraftayken Henova oturup işini düzgün bir şekilde yapamıyordu.
“Bak sana ne diyeceğim. Pratik yaparsan öğrenirsin, aptal!”
“Bunları pratik yapmak için soruyorum.”
“Sana kendi kendine öğrenmeni söylüyorum!”
“O zaman bana kendi kendime nasıl öğreneceğimi öğret. Sen öğrendiğinde ben de kendi kendime öğreneceğim.”
“Aaargh! Seni piç!”
Henova işini yapmak için onu görmezden gelmeye çalıştı ama Yeon-woo soru sormakta çok ısrarcı olduğu için vazgeçmek zorunda kaldı.
Hatta Yeon-woo’nun daha önceki tüm dırdırları için intikam almaya çalıştığından şüphelenmeye başladı.
Ve birçok tartışmadan sonra Yeon-woo gözle görülür bir ilerleme kaydetti.
“Henova, şuna bir bakabilir misin?”
“Beni günde kaç kez arayacaksın? Bırak da ben de biraz çalışayım, lanet olsun! Bu senin siparişin ve zamanında yetiştiremezsem bu senin kaybın olur, benim değil!”
“Kılıcımı yapmayı bitirdim.”
“Ne?”
Henova, Yeon-woo’nun onu yine rahatsız etmek için aradığını düşünerek öfkelenmişti. Ancak Yeon-woo’nun söyleyeceklerini duyduktan sonra gözleri şokla yuvarlaklaştı.
“Bir kılıç mı yaptın?”
“Evet.”
Henova yüksek sesle homurdandı.
Yeon-woo demir dövmeye başlayalı on günden biraz fazla olmuştu.
Büyüme hızı alışılmışın dışında olsa da, onun gibi bir aceminin bu kadar kısa sürede bir şey yaratması imkânsızdı.
‘Hah! Bunca zamandır sinirlerimi bozuyorsun, değil mi? Şimdi sıra bende.
Henova ondan intikam almak için bulabildiği en ufak bir hatayı gösterecekti.
Ancak Yeon-woo, Henova’nın ne düşündüğünü bildiği için gizlice gülümsedi.
Sonra çalışmasını Henova’ya teslim etti.
Henova nesneyi şüpheli bir bakışla aldı.
Kılıç şeklinde bir silahtı.
[Acemi Demircinin Kılıcı]
Sınıflandırma: Tek Elli Kılıç
Değerlendirme: E
Açıklama: İlk beklentilerden çok daha iyi çıkan bir kılıç. Bıçağı bir kılıç için biraz kör ama iyi bir dayanıklılığa sahip.
Henova’nın kılıcını gördükten sonra ağzından çıkan ilk kelime şuydu,
“Bu da ne….”
Bir küfür.
“Bu olamaz….
Henova Yeon-woo’nun dövdüğü kılıcın sadece on günlük tecrübesi olan acemi bir demircinin elinden çıkmış olamayacağını fark ettikten sonra kendi kendine mırıldandı.
Yeteneklerinin hızla geliştiğini biliyordu ama bu onun hayal gücünün ötesindeydi.
“Bunu nasıl yaptı?
Hanova, Yeon-woo’nun kendisine baktığını fark ettiğinde boğazını geç de olsa temizledi.
“İlk kez yaptığın bir şey için iyi… Ama buna kılıç demeyeceğim, bu hala çöp.”
“Biraz güzel söz söylesen ölür müsün?”
“Sus! Seni övüp övmemek bana kalmış! Her neyse, hala çok pratik yapmalısın! Bu hala iyi olmaktan çok uzak!”
“O zaman sana sormaya devam edeceğim.”
“Şimdi, beni rahatsız etmeyi bırak!”
“Hayır.”
“Seni küçük pislik!”
Ancak o anda Yeon-woo demirhanenin dışından bir şeyin şiddetle içeri doğru uçtuğunu hissetti.
Henova’yı uyaramadan Yeon-woo onu yakaladı ve yana sıçradı.
*Kwang*
Birden duvar patladı ve içeriden bir şey kırıldı.
İki büyük yumruğu, parlayan gözleri ve başının yanında bir boynuzu olan biri.
Bu Phante’ydi.
“Buraya mı kaçtın, seni hilekâr? Senin yüzünden… Senin yüzünden Kule’nin her köşesini aramak zorunda kaldım! Bir fikrin var mı….”
Ama sözlerini bitiremeden toz bulutunun ortasından bir yumruk uçarak geldi ve
*Puck*
“Kueeek!”
Phante garip bir çığlık atarak odanın diğer ucuna uçtu.